échelle

l'échelle
Un nom féminin s'emploie avec des articles et des adjectifs féminins (par ex., la dame, la lune).
nom féminin
a. ladder
Pourquoi tu n'utilises pas l'échelle pour monter sur le toit ?Why aren't you using the ladder to get up on the roof?
2.
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
(figuré)
(série de niveaux hiérarchisés)
a. ladder
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
(figuré)
La seule ambition de Sonia est de gravir l'échelle sociale.Sonia's only ambition is to climb the social ladder.
a. scale
Si tu me donnes l'échelle de la carte, je peux calculer la distance entre ces deux villes.If you give me the map's scale, I can calculate the distance between those two cities.
a. scale
Un séisme de magnitude 2,5 sur l’échelle de Richter a été ressenti à Tokyo.An earthquake measuring 2.5 on the Richter scale was felt in Tokyo.
a. scale
Ce projet pourrait avoir des retombées positives à l'échelle mondiale.This project could have positive results on a global scale.
a. run
Il existe quelques astuces pour éviter les échelles dans vos collants.There are a few tips for preventing a run in your tights.
Exemples
Collocations
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la livraison
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX