âme

soul

Dictionnaire
Exemples
Collocations

l'âme

Un nom féminin s'emploie avec des articles et des adjectifs féminins (par ex., la dame, la lune).

nom féminin

1. (religion)

a. soul

Que devient notre âme après la mort ?What happens to our soul after death?

b. spirit

L'âme de nos ancêtres nous guide dans les moments difficiles.The spirit of our ancestors guides us through difficult times.

2. (pensée et sentiments d'une personne)

a. soul

La musique baroque touche profondément mon âme.Baroque music deeply touches my soul.

b. spirit

Malgré les difficultés de la vie, le jeune homme avait gardé une âme d'enfant.Despite life's difficulties, the young man had kept a childlike spirit.

Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).

(figuré)

(être humain)

a. soul

Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).

(figuré)

Il n'y avait pas une âme dans les rues à cette heure tardive.There wasn't a soul in the streets at that late hour.

b. person

Dans ce petit village de 300 âmes, tout le monde se connaît.In that small village of 300 people, everyone knows each other.

Exemples

Collocations

âme sœur	soulmate
Je t'aime de tout mon cœur et de toute mon âme.	I love you with all my heart and soul.
mon âme	my soul
force d'âme	fortitude
vague à l'âme	vague melancholy

Mot aléatoire

Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !

Obtenir un mot

Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.

Le Mot du jour

binder

anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.

View in English on FrenchDictionary.com

RESSOURCES

Cours particuliers d'anglais

À PROPOS

Qui sommes-nous ?

Confidentialité

Mentions légales