zone euro
- Exemples
La zone euro doit être construite sur une union sociale forte. | The eurozone must be built on a strong social union. |
Pour sauver la zone euro, nous devons réformer sa gouvernance. | To save the eurozone, we have to reform its governance. |
Rejoindre la zone euro en ce moment n'est pas seulement un privilège. | Joining the eurozone at this moment is not just a privilege. |
Bien sûr, on ne peut pas éviter le débat sur la zone euro. | Of course, we cannot avoid the debate on the eurozone. |
Pour sauver la zone euro, faites comme l'Allemagne. | To save the eurozone, do as the Germans. |
Des forces récessives sont clairement à l’œuvre dans la zone euro. | Recessionary forces are clearly at work in the Eurozone. |
De la zone euro, le déficit / PIB en 2009 a atteint 6,3 % | Euro-zone, the deficit / GDP in 2009 reached 6.3% |
Ce pays ne signifierait aucune pression pour la zone euro. | Such a country would not put any strain on the eurozone. |
Cela devrait constituer un avertissement pour les pays en dehors de la zone euro. | This should be a warning to countries outside the eurozone. |
CPA 27.1 pour les importations en provenance de l'extérieur de la zone euro | CPA 27.1 for imports coming from outside of the euro-zone |
Contributions nationales mensuelles à la balance des paiements de la zone euro [1] | Monthly national contributions to the euro-area balance of payments [1] |
Contributions nationales trimestrielles à la balance des paiements de la zone euro [3] | Quarterly national contributions to the euro-area balance of payments [3] |
L'austérité seule ne résoudra pas la crise de la zone euro. | Austerity alone will not resolve the eurozone crisis. |
Le niveau politique idoine, ce sont les gouvernements nationaux et la zone euro. | The appropriate political levels are national governments and the eurozone. |
Si c'est le cas, la Grèce devra-t-elle quitter la zone euro ? | If so, is it for Greece to leave the eurozone? |
Contributions nationales annuelles à la position extérieure globale de la zone euro [7] | Annual national contributions to the euro-area international investment position [7] |
Nous savions tous que la zone euro n'était pas un espace monétaire optimal. | We all knew that the eurozone was not an optimum currency area. |
Cela devrait constituer un avertissement pour tout pays à l'extérieur de la zone euro. | This should be a warning for any country outside the eurozone. |
Ni pour la Grèce, ni pour la zone euro. | Not for Greece, not for the eurozone. |
Contributions nationales trimestrielles à la position extérieure globale de la zone euro [5] | Quarterly national contributions to the euro-area international investment position [5] |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
