hear
- Exemples
I am sure that you have heard many of these. | Je suis sûr que vous avez entendu beaucoup de ces... |
How many of you have heard of the company Atlassian? | Combien d'entre vous ont entendu parler de l'entreprise Atlassian ? |
This is not the first time you have heard this. | Ce n’est pas la première fois que vous avez entendu cela. |
Well, my son, now you have heard from your friend. | Bon, mon fils, maintenant vous avez entendu votre ami. |
Bob Dylan, maybe you have heard of him? | Bob Dylan, peut-être avez-vous entendu parler de lui ? |
The second disadvantage is that you have heard it all before. | Le deuxième désavantage est que vous avez déjà tout entendu. |
This old command is the message you have heard. | Le commandement ancien est la parole que vous avez entendue. |
The old commandment is the word that you have heard. | La parole que vous avez entendue, c’est le commandement ancien. |
Mr Prodi, you have heard our views today. | Monsieur Prodi, vous avez entendu nos positions aujourd’hui. |
As you have heard, my group is not so sure. | Comme vous avez pu l'entendre, mon groupe n'en est pas aussi sûr. |
This is the noise that you have heard. | C'est là le bruit que vous avez entendu. |
This is the noise that you have heard. | C'est ce bruit que vous avez entendu. |
This day you have heard MY voice, now heed to it. | Aujourd'hui tu as entendu MA voix, maintenant obéis-la. |
This is the noise that all of you have heard. | C'est là le bruit que vous avez entendu. |
This is the noise which you have heard. | C'est là le bruit que vous avez entendu. |
This is the noise which you have heard. | C'est ce bruit que vous avez entendu. |
But, surely, you have heard the news of... | Mais, sûrement, vous avez entendu les nouvelles au sujet de... |
And your father's voice if you have heard it. | Et à la voix de ton père si tu l'as entendue. |
This is the noise that you have heard. | C’est là le bruit que vous avez entendu. |
The old commandment is the word that you have heard. | Ce commandement d'autrefois, c'est la parole même que vous avez entendue. |
