break
- Exemples
There are rules, and you have broken them. | Il y a des règles et tu les as violées. |
Dude, how could you have broken up with her? | Mec, comment as-tu pu rompre avec elle ? |
Mr Zapatero, you have broken the fine tradition of the PSOE in Europe. | Monsieur Zapatero, vous avez rompu la belle tradition du PSOE en Europe. |
Know that you have broken your sacred relationship to the Primary Cause. | Sachez que vous avez rompu vos relations sacrées avec la Cause Primaire. |
If you have broken a rule, you may issued a warning. | Si vous avez dérogé à une règle, vous pouvez recevoir un avertissement. |
If you have broken a rule, you may issued a warning. | Si vous ne respectez pas une règle, vous recevrez un avertissement. |
If you have broken a rule, you may issued a warning. | Si tu ne respectes pas une règle, tu recevras un avertissement. |
If you have broken a rule, you may issued a warning. | Si vous n’avez pas respecté une règle, vous recevez un avertissement. |
But you have broken the law. | Mais tu as enfreint la loi. |
Brother-in-law, you have broken my heart. | Beau-frère, vous avez brisé mon coeur. |
This is particularly important if you have broken the wrist of your dominant hand. | C'est particulièrement important si vous vous êtes cassé le poignet de votre main dominante. |
If you have broken a rule, you may be issued a warning. | Si vous avez dérogé Ă une règle, vous pouvez recevoir un avertissement. |
If you have broken a rule, you may be issued a warning. | Si vous ne respectez pas une règle, vous recevrez un avertissement. |
If you have broken a rule, you may be issued a warning. | Si tu ne respectes pas une règle, tu recevras un avertissement. |
Here, you can see all the rules you have broken (see image below). | Ici, vous pouvez voir toutes les règles que vous avez enfreins (voir image ci-dessous). |
If you have broken a rule, you may be issued a warning. | Si vous n’avez pas respecté une règle, vous recevez un avertissement. |
This tab has a seal, which will indicate to Microsoft that you have broken your warranty. | Cette languette a un sceau, qui indiquera à Microsoft que vous avez rompu votre garantie. |
Now you have broken my heart. | Tu a brisé mon coeur. |
If you have broken a rule, you may be issued a warning. | Si vous avez dérogé à une règle du forum, vous pouvez recevoir un avertissement. |
If you have broken a rule, you may issued a warning. | Si vous ne respectez pas une de ces règles, vous recevrez un avertissement. |
