assume
- Exemples
Yes, you have assumed wrong that the files are permanently deleted off your hard disk. | Oui, vous avez assumé tort que les fichiers sont définitivement supprimés de votre disque dur. |
This, therefore, is the enormous responsibility you have assumed as formators of your people, and especially of the priests and religious under your care. | Ceci, donc, est une énorme responsabilité que vous devez assumer comme formateurs de votre peuple, et spécialement des prêtres et religieux sous votre responsabilité. |
This, therefore, is the enormous responsibility you have assumed as formators of your people, and especially of the priests and religious under your care. | Voilà donc l'immense responsabilité que vous assumez en tant que formateurs du peuple, en particulier de vos prêtres et de vos religieux. |
The guise you have assumed in this lifetime is just a minuscule facet of who you truly are, what you have been, and what you will be in the future. | L'apparence extérieure que vous avez assumée dans cette vie n'est juste qu'une minuscule facette de qui vous êtes vraiment, de qui vous avez été, et de qui vous serez dans l'avenir. |
Since that first separation, each facet of your Self has refracted into a multitude of smaller Sparks of Divinity, and you have assumed a myriad of forms and innumerable missions throughout this universal experience. | Depuis cette première séparation, chaque facette de votre Soi s'est réfractée en une multitude d'Étincelles plus petites de Divinité et vous avez assumé une myriade de formes et d'innombrables missions tout au long de cette expérience dans l'univers. |
You have assumed the Presidency at an extremely difficult, unsettled and complex time. | Vous avez pris les reines de la présidence à un moment extrêmement difficile, tumultueux et complexe. |
