convince

What? Did you convince him to let me out?
Quoi ? Tu l'as convaincu de me laisser sortir ?
I never should have let you convince me to do this.
Je n'aurais pas dû te laisser me convaincre de faire ça.
How did you convince Gracie to let you into my stuff?
Comment t'as convaincu Gracie de te laisser voir mes affaires ?
And so once you convince yourself, it's a fact?
Et si vous êtes convaincu, c'est une vérité ?
They might, if you convince them to.
Ils pourraient, si vous les convaincre de.
Oh, tommy, can't you convince julia to come?
Oh, tommy, tu ne peux pas convaincre Julia de venir ?
So once you convince yourself, it's a fact?
Et si vous êtes convaincu, c'est une vérité ?
If you convince yourself that change is bad, you are poisoning your future.
Si vous êtes convaincu que le changement est mauvais, vous empoisonnez votre futur.
I should never have let you convince me to come back.
J'aurais pas dû t'écouter quand tu m'as dit de revenir.
Could you convince him to stay, maybe?
Peut être que vous pouvez vous le convaincre de rester ?
Did you convince him to leave?
Tu l'as convaincu de partir ?
So if you convince her to return home, I will forgive all your debt.
Donc, si vous la convainquez de revenir à la maison, j'effacerai toutes vos dettes.
And what if you convince her?
Et si t'y parviens ?
Why do you convince them they will fail, when I have said they will succeed?
Pourquoi est-ce que vous les convainquez qu’ils échoueront, alors que JE leur ai dit qu’ils réussiront ?
How do you convince a 12-year-old she shouldn't marry some guy she hasn't even met yet?
Elle à 12 ans et ne l'a jamais vu. Tu la convaincras comment ?
If you convince me that Arafat is a democrat and a socialist, I shall be all for it.
Si vous me convainquez qu’Arafat est un démocrate et un socialiste, je me rangerai sans hésitation à vos côtés.
You convince him, maybe he can turn the others.
Si vous arrivez à le convaincre, il pourra peut-être convaincre les autres.
You convince him, you've convinced me.
Si vous pouvez le convaincre, vous me convainquerez.
You convince them to come back.
- Tu dois les convaincre de revenir.
Can you convince people to buy the Duracell Mobile (charger)?
Pouvez-vous convaincre les consommateurs d'acheter le chargeur Duracell Mobile ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sol
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X