x axis
- Exemples
The x axis of the diagram shows the clock rate (DCF), the y axis represents the refresh rate (RR). | Sur l'axe des x sont placées les fréquences pilotes (DCF), sur l'axe des y les fréquences de rafraîchissement (RR). |
‘Lateral acceleration’ means the component of the acceleration vector of a point in the vehicle perpendicular to the vehicle x axis (longitudinal) and parallel to the road plane. | Par « accélération latérale », on entend la composante vectorielle de l'accélération d'un point du véhicule perpendiculairement à l'axe (longitudinal) x du véhicule et parallèlement au plan de la route. |
In height by two planes parallel to the X′-Y′ plane positioned at distances of 285 mm and 540 mm below the origin along the X′ axis. | En hauteur, par deux plans parallèles au plan X’-Y’, à 285 mm et 540 mm au-dessous de l’origine située le long de l’axe des X’. |
A plane inclined downwards from the X axis at 5°, passing through V2, and parallel to the Y axis (plane 6); | un plan faisant vers le bas un angle de 5° avec l’axe des X, passant par V2, et parallèle à l’axe des Y (plan 6) ; |
A plane inclined upwards from the X axis at 7°, passing through V1, and parallel to the Y axis (plane 5); | un plan faisant vers le haut un angle de 7° avec l’axe des X, passant par V1, et parallèle à l’axe des Y (plan 5) ; |
A plane inclined upwards from the X axis at 3°, passing through V1, and parallel to the Y axis (plane 1); | un plan faisant vers le haut un angle de 3° avec l’axe des X, passant par V1, et parallèle à l’axe des Y (plan 1) ; |
A plane inclined downwards from the X axis at 1°, passing through V2, and parallel to the Y axis (plane 2); | un plan faisant vers le bas un angle de 1° avec l’axe des X, passant par V2, et parallèle à l’axe des Y (plan 2) ; |
In length by two planes parallel to the Z′-Y′ plane and positioned at distances of 585 mm and 695 mm forward of the origin along the X′ axis; and | En longueur, par deux plans parallèles au plan Z’-Y’, respectivement à 585 mm et 695 mm vers l’avant par rapport à l’origine située le long de l’axe des X’ ; et |
And then as people are sharing the content from one person to another, we go up in the Y axis, degrees of separation, and over on the X axis, for time. | Ensuite, au fur et à mesure que les gens partagent le contenu, on monte sur l'ordonnée, le degré de diffusion et sur l'abscisse, on a le temps. |
The X′ axis shall be parallel to the Child Restraint Fixture (CRF) [2] bottom surface and in the median longitudinal plane of the CRF; | L’axe des X’ doit être parallèle au plan inférieur du système d’installation de retenue pour enfants (SIRE) [2] et se trouver dans le plan médian longitudinal de ce système ; |
Next, the first angle reference point is placed off to the right snapped to the x axis. | Puis le premier angle de référence est placé sur la droite accrochée sur l'axe des x. |
Plot the values of absorbance on the y axis against apo-carotenic ester concentration on the x axis. | Reporter les valeurs d’absorbance sur l’axe des ordonnées et les concentrations d’ester apo-caroténique sur l’axe des abscisses. |
Current credit spreads are on the x axis to put this all in a relative value context. | Les spreads de crédit actuels sont placés sur l’axe des abscisses afin de replacer tous ces éléments dans un contexte de valeur relative. |
The Front view will be 90 degrees around the x axis to the Top construction plane. | La vue de face sera inclinée à 90 degrés autour de l’axe des x par rapport au plan de construction de dessus. |
With manual evaluation, the EP is set in the corresponding coordinates selected (in this example the y1 axis represents ERC and the x axis represents volume). | Avec l’évaluation manuelle, le EP est positionné avec les coordonnées correspondantes sélectionnées (sur l’exemple l’axe y1 représente ERC et l’axe x représente le volume). |
The graph shows the maximum adhesive force in kg (y axis) at various distances in mm (x axis) between magnet and counterpart (steel plate). | Le diagramme indique la force d'adhérence maximale en kg (axe y) en fonction de la distance en mm (axe x) entre l'aimant et la contre-pièce (plaque en acier). |
Plot the values of absorbance on the y axis against apo-carotenic ester concentration on the x axis. | Roumanie RU |
‘Lateral acceleration’ means the component of the acceleration vector of a point in the vehicle perpendicular to the vehicle x axis (longitudinal) and parallel to the road plane. | Dans ce cas, le point d'observation O se trouve au même niveau et à gauche du segment. |
Set up optimal scaling for DVB cards, scaling the x axis in hardware and calculating the y axis scaling in software to keep aspect. | Fixe le zoom optimum pour les cartes DVB, en redimmensionnant sur l'axe x de façon matérielle et en calculant le redimmensionnement sur l'axe y de façon logicielle pour conserver le rapport hauteur/largeur. |
‘Lateral acceleration’ means the component of the acceleration vector of a point in the vehicle perpendicular to the vehicle x axis (longitudinal) and parallel to the road plane. | « Angle de dérive », l'arc tangent de la vitesse latérale du centre de gravité du véhicule divisée par la vitesse longitudinale du même point. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
