would

But what would a cabaret be without its famous dancers?
Mais que serait le cabaret sans ses célèbres danseuses ?
The message in Syria would be clarified in some future.
Le message en Syrie devrait être clarifié dans un avenir.
But Blaise Pascal reconstituted would be saved by our medicine!
Mais Blaise Pascal reconstitué serait sauvé par notre médecine !
We would be glad if you visit our Challenge 2019!
Nous serions heureux si vous visitez notre Challenge 2019 !
Who would have thought: Nadine is a type of dress.
Qui aurait pensé : Nadine est un type de robe.
If you have the specifications, what would be your expectations?
Si vous avez les spécifications, quelles seraient vos attentes ?
The cost would be only 3 francs for a quintal.
Le coût serait seulement 3 francs pour un quintal.
What would be your reaction in that kind of situation?
Quelle serait votre réaction à ce genre de situation ?
Exploration of hills around Munnar would be the best pass-time.
Exploration des collines autour de Munnar serait le meilleur passe-temps.
He would be delighted to share his days with you!
Il serait ravi de partager ses journées avec toi !
And I believe this HID would be your best choice.
Et je crois que ce HID serait votre meilleur choix.
For those reasons, Egypt would vote against the draft resolution.
Pour ces raisons, l'Égypte votera contre le projet de résolution.
Obviously there would be a big change in my life.
Évidemment il y aurait un grand changement dans ma vie.
It would be time for the Legends of Koguryo Rediscovered.
Il serait temps pour les Légendes de Koguryo Redécouvertes.
Mr President, I believe that this would be extremely hypocritical.
Monsieur le Président, je pense que ce serait extrêmement hypocrite.
We would be very happy if you could play with him.
Nous serions très heureux si vous pouviez jouer avec lui.
This document would be submitted to the Commission in 2006.
Ce document serait soumis à la Commission en 2006.
It would seem that everything is the same, but no!
Il semble que tout est le même, mais non !
He said that the comet would appear again in 1758.
Il dit que la comète apparaîtrait de nouveau en 1758.
Without your valuable contribution, this work would not be possible.
Sans votre précieuse contribution, cette œuvre ne serait pas possible.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer