worried

Parents are always worried about the future of their children.
Les parents sont toujours inquiets quant au futur de leurs enfants.
This kind of situation often occurs and makes you worried.
Ce genre de situation se produit souvent et vous rend inquiet.
Are you worried how to retrieve pictures from Canon D10?
Êtes-vous inquiet comment récupérer photos de Canon D10 ?
We were constantly annoyed and worried in our work.
Nous avons été constamment gênés et inquiétés dans notre travail.
But, are you worried that nothing seems to work out?
Mais, êtes-vous inquiet que rien ne semble fonctionner ?
They worried only about losing their positions and authority.
Ils se souciaient seulement de perdre leurs positions et autorité.
And it's a lot of pressure, but I'm not worried.
Et c'est beaucoup de pression, mais je ne suis pas inquiet.
But he is not just worried for himself and his family.
Mais il n’est pas seulement inquiet pour lui et sa famille.
You must be worried he might be your only child.
Vous devez être inquiet, il pourrait être votre unique enfant.
This person is anxious but also worried and sad.
Cette personne est excité, mais aussi inquiet et triste.
Many countries and regions are worried, and perhaps with reason.
De nombreux pays et régions sont préoccupés et peut-être avec raison.
There is no need to get anxious or worried!
Il n'est pas nécessaire de devenir anxieux ou inquiet !
Thirdly, you said two things that worried me slightly.
Troisièmement, vous avez dit deux choses qui m'inquiètent quelque peu.
David, I was so worried when you left the lab,
David, j'étais si inquiet quand tu as quitté le labo...
One of the platoon members was a little worried.
Un des membres du peloton était un petit peu inquiet.
Her parents were terribly worried about the situation.
Ses parents étaient terriblement inquiets à propos de la situation.
One who is worried can in no way heal.
Celui qui est inquiet ne peut en aucun cas guérir.
You do that thing with your face when you're worried.
Tu fais ce truc avec ton visage quand tu es préoccupée.
Some parents are worried that their child might delete the app.
Certains parents sont inquiets que l'enfant peut supprimer l'application.
And you know, actually, I am a little worried.
Et tu sais, en fait, je suis un peu inquiète.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sorcier