workweek

Some, even, have revived the idea of a shorter workweek.
Certains, même, ont rétabli l'idée d'une semaine de travail plus courte.
Therefore, the workweek has remained where it was.
Par conséquent, la semaine de travail est restée où elle était.
The government could cut the workweek accordingly.
Le gouvernement pourrait réduire la semaine de travail en conséquence.
The shorter workweek is economically feasible now.
La semaine de travail plus courte est économiquement faisable maintenant.
The new full-time workweek would be: (43.1 - x)
La nouvelle semaine de travail à temps plein serait : (43,1 - x)
A shorter workweek would change the rhythm of our lives.
Une semaine de travail plus courte allait changer le rythme de nos vies.
Such a change would bring about the shorter workweek.
Un tel changement entraînerait la semaine de travail plus courte.
After all, a shorter workweek should mean less production.
Après tout, une semaine de travail plus courte devrait signifier moins de production.
There has been no recent stampede toward a shorter workweek.
Il n'y a eu aucune ruée récente vers une semaine de travail plus courte.
All these moves contribute toward a lower average full-time workweek.
Tous ces mouvements contribuent vers une moyenne semaine de travail à temps plein inférieur.
I think a 32-hour workweek would be appropriate for us.
Je pense que la semaine de travail de 32 heures serait approprié pour nous.
In some periods there was movement in the average workweek.
Dans certaines périodes il y avait un mouvement dans la semaine de travail moyenne.
Nearly everyone agrees that a shorter workweek is theoretically possible.
Presque tout le monde convient que la semaine de travail plus courte est théoriquement possible.
Perhaps we ought to rethink our notions about a shorter workweek.
Peut-être que nous devons repenser nos idées sur une semaine de travail plus courte.
The workweek declined by 0.2 hours per week between those two years.
La semaine de travail a diminué de 0,2 heures par semaine entre ces deux années.
I propose a 32-hour workweek by 2010.
Je propose une semaine de travail de 32 heures d'ici 2010.
The French under Mitterrand moved toward a 35-hour workweek.
Le Français sous Mitterrand s'est déplacé vers une semaine de travail de 35 heures.
How to get a shorter workweek?
Comment obtenir une semaine de travail de courte durée ?
The shorter workweek must wait until productivity improves.
La semaine de travail plus courte doit attendre jusqu'à ce que la productivité améliore.
Objection #1: The shorter workweek must wait until productivity improves.
Objection #1 : La semaine de travail plus courte doit attendre jusqu'à ce que la productivité améliore.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
l'orage d'été
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX