Man womanizer, what to do with it?
Man coureur de jupons, quoi faire avec elle ?
He used to be a womanizer, i know that.
Il a été un coureur, je sais.
Marcello, the womanizer, was not that long ago.
Marcello, le coureur de jupons, c'est plutôt récent.
I for sure could be a womanizer.
Je suis sur que je pourrais être un coureur de jupons.
Does it bother you that he's such a womanizer?
Ça ne te dérange pas que ce soit un coureur de jupons ?
I guess you were a real womanizer.
Alors, vous étiez un vrai coureur de jupons ?
But, you're a womanizer.
Mais tu es un coureur de jupons.
It's no secret you're a womanizer, you drink too much.
Tu as une réputation de séducteur et de gros buveur.
I am not a womanizer.
Je ne suis pas un coureur.
He has always been a womanizer.
Il a toujours été un Don Juan.
And I'm not a womanizer!
Je suis pas un dragueur !
I am not a womanizer.
Je suis pas un trompeur.
I am a womanizer.
Je suis un coureur de jupons.
He's also a serial womanizer.
C'est aussi un coureur de jupons.
I for sure could be a womanizer.
Je pourrais être un homme à femmes.
Naturally has a large easy to speak, it is also a womanizer, a real Don Juan.
Naturellement doté d'une grande facilitée de parole, c'est aussi un grand séducteur, un véritable Don Juan.
I can't believe I'm actually on a date with Eli Sachs, the notorious womanizer.
Je ne peux croire que je suis actuellement en rendez-vous avec Eli Sachs, le célèbre coureur de jupons.
You, you're a womanizer.
Toi, t'es un Dom Juan.
He has always been a womanizer.
Très tôt, c'était un bourreau des cœurs.
You're just a womanizer?
-Tu fais juste le play-boy avec les filles ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet