wily
- Exemples
This wily wolf wants a wickedly cool ensemble! | Ce loup rusé veut un ensemble méchamment cool ! |
Memnon was a wily opponent for Alexander. | Memnon était un adversaire astucieux pour Alexandre. |
But sometimes men are really wily. | Mais des fois les hommes sont très astucieux. |
It's far more wily, my plan. | Mon plan est bien plus rusé que ça. |
Seems like a wily fellow. | On dirait un homme rusé. |
Quite a wily girl. | C'est une fille rusé. |
Quite a wily girl. | Elle parle beaucoup. C'est une fille rusé. |
Having secured control of their money, the wily schemers used it for their own benefit. | Une fois que cet argent était en leur pouvoir, ces vils intrigants s'en servaient pour leur propre usage. |
This little parasite that causes malaria, it's probably one of the most complex and wily pathogens known to humankind. | Ce petit parasite responsable du paludisme, est probablement l'un des plus complexes et des plus rusés agents pathogènes connus de l'humanité. |
Thirty years ago, the wily François Mitterrand led Socialist Party politicians to an election victory they are still celebrating. | Il y a trente ans, le rusé François Mitterrand conduisait les politiciens du Parti Socialiste à une victoire électorale qu’ils célèbrent encore aujourd’hui. |
The defection of Ahithophel, the ablest and most wily of political leaders, was prompted by revenge for the family disgrace involved in the wrong to Bathsheba, who was his granddaughter. | La défection d’Ahitophel, le plus habile et le plus astucieux des conseillers politiques d’Israël, n’était qu’une vengeance pour l’opprobre essuyé par sa famille en la personne de Bath-Séba, qui était sa petite-fille. |
His appearance and His work were so at variance with the expectations of the people, that, as His wily enemies believed, a direct announcement of Himself as the Messiah would cause Him to be rejected as an impostor. | Son apparence et Son oeuvre étaient si éloignées de l'attente du peuple que, – c'est du moins ce que pensaient Ses astucieux ennemis, – s'il s'était annoncé directement comme le Messie il eût été rejeté comme un imposteur. |
A wily competitor could host a party near or on the day of the event in a building that falls within the clean zone, featuring invited guests and celebrities associated with the event, to build a subtle association with the event. | À quelques jours de l’événement, voire le jour même, un concurrent mal intentionné pourrait organiser dans un bâtiment situé dans la zone concernée une soirée réunissant des personnalités liées à l’événement afin de suggérer un lien avec ce dernier. |
The wily animal is a common character in traditional folk tales. | L'animal rusé est un personnage courant des contes populaires traditionnels. |
The wily negotiator conned me out of thousands of dollars. | Le négociateur rusé m'a escroqué et j'ai perdu des milliers de dollars. |
The wily couple conned elderly people. | Le couple rusé escroquait des personnes âgées. |
The wily lawyer found a legal loophole and won the case. | L'avocat rusé a trouvé une faille juridique qui lui a permis de gagner l'affaire. |
Samuel hatched a wily plan to avoid paying the membership fee. | Samuel a élaboré un plan astucieux pour ne pas avoir à payer la cotisation de membre. |
What do you think of how he is handling that deal? - It is dirty and wily. | Que penses-tu de la façon dont il gère cette affaire ? – C'est sale et sournois. |
Andrew is really nice in his normal life, but he is downright wily when it comes to sports. | Andrew est très gentil dans la vie de tous les jours, mais il est vraiment rusé quand il s'agit de sport. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
