- Exemples
This variable will figure out the tariff you have to pay. | Cette variable figurera sur le tarif que vous devez payer. |
If she doesn't then we will figure something out. | Si elle ne rentre pas, on trouvera une solution. |
Come out in three weeks, and we will figure it all out then. | Viens dans trois semaines, et on verra à ce moment-là. |
Look, we've done this before, we will figure it out. | On a déjà fait ça, on trouvera un moyen. |
We will figure this out, but first we have to determine the cause. | Nous éclaircirons tout ça, mais il faut d'abord déterminer la cause. |
I will look into this tomorrow, and we will figure this out. | Je verrai ça demain, et on trouvera une solution. |
When he gets here, we will figure this out. | On éclaircira tout ça, quand il sera là. |
I will come by tomorrow, and we will figure this all out, okay? | Je viendrai te voir demain, et on trouvera pourquoi, d'accord ? |
One foot in front of the other, and we will figure this out. | Un pas après l'autre, et on finira par trouver. |
Skyler, I promise you, we will figure this out. | Skyler, je promets, nous sortir d'ici. |
Hey, listen, we will figure it out, okay, just like we always do. | Ecoute, on trouvera une solution, comme on le fait toujours. |
If he likes you, he will figure it out. | S'il vous aime, il comprendra. |
The police will figure it out. | La police finira par trouver. |
We will figure something out, I promise... | On trouvera un moyen, promis. |
But when the time comes, we will figure it out. | Mais le moment venu, on trouvera. Peut-être que le moment est venu de trouver. |
And sooner or later, people will figure out the truth. | Et tôt ou tard, les gens découvriront la vérité. |
But don't worry, we will figure out a way. | Mais ne vous en faites pas, nous trouverons un moyen. |
I'm sure you will figure it out, my dear. | Je suis sûre que tu arrangeras ça, ma chérie. |
The rest of us will figure this out without you! | Le reste d'entre nous va trouver sans toi ! |
Doctors will figure out there's something wrong with them. | Les médecins comprendre qu'il ya quelque chose de mal avec eux. |
