We will empower our user base by demystifying advanced technologies.
Nous améliorerons notre base d'utilisateurs en démystifiant les technologies avancées.
This will empower the whole (increase its capacity), and all members will benefit.
Ceci renforcera le groupe (en augmentant sa capacité) et tous les membres en profiteront.
It will empower communities regarding their choice of development models.
Elle responsabilisera les communautés à la base quant à leurs choix du modèle de développement.
By 2020 we will empower 5 million women.
D'ici à 2020, nous renforcerons le pouvoir d'action de 5 millions de femmes.
This project will empower GLN values, building a cohesive team, committed, focused and motivated.
Ce projet permettra de revigorer les valeurs GLN dans la construction d'une équipe soudée, engagée, concentrée et motivée.
This will empower you.
Cela vous donnera plus de force.
It will empower you to use this tool as a data backup for your BlackBerry pin messages.
Il vous permettra d'utiliser cet outil en tant que sauvegarde de données pour vos messages PIN BlackBerry.
It will empower parents to perform live screen recording of the target android device screen running with Snapchat.
Il permettra aux parents d’enregistrer en direct l’écran de l’appareil Android sous Android.
These guidelines will empower governments to responsibly deploy and design AI technology for the benefit of citizens.
Ces lignes directrices permettront aux États de déployer et de concevoir de façon responsable des technologies d’IA au profit des citoyens.
If we do so, the momentum of our present and past Krishna consciousness will empower our spiritual progress.
Ainsi l’élan de notre conscience de Krishna du passé et du présent donnera l’énergie à notre progrès spirituel.
Once you've done that Krishna will empower you to teach others how to conquer the evil in their hearts.
Une fois que tu auras fait cela, Krishna te mettra en puissance pour enseigner aux autres comment conquérir le mal dans leurs cœurs.
The key to life is to be around the people who will empower you to reach the next level in life!
La clef à la vie doit être autour du peuple qui vous autorisera pour atteindre le prochain niveau dans la vie !
Now get access to the control panel and visit the tools that will empower you to spy on your target smartphone within no time.
Maintenant, obtenez accès au panneau de contrôle et visitez les outils qui vous permettront d'espionner votre smartphone cible en un rien de temps.
So bring your teams and new prospects, and prepare for a meeting that will empower you towards greater success in 2016.
Alors emmenez avec vous votre équipe et vos prospects et préparez-vous à un rassemblement qui vous donnera les clés de la réussite en 2016.
The project will empower poor rural people and their organizations by helping them become active participants in their own development.
Le projet renforcera le pouvoir d’action des populations rurales pauvres et de leurs organisations en les aidant à prendre une part active à leur propre développement.
It will empower parents to track their text messages, text conversations, audio, and video calls, and shared multimedia like photos and videos.
Il habilitera les parents à suivre leurs messages texte, conversations texte, appels audio et vidéo et multimédia partagé comme des photos et des vidéos.
Further, it will empower you to record live screen recording of target cell phone when target user is using Zalo social media app.
En outre, il vous permettra d’enregistrer un enregistrement en direct d’un téléphone portable cible lorsque l’utilisateur cible utilise l’application de médias sociaux Zalo.
It will empower you to make back to back short videos of the screen and you can view having access to the online control panel.
Il vous permettra de faire dos à dos courtes vidéos de l'écran et vous pouvez voir avoir accès au panneau de configuration en ligne.
This is the place for breaking news, in-depth analyses, expert insights, and useful tools that will empower you to think and work progressively.
Vous y trouverez les dernières actualités, des analyses approfondies, des réflexions d’experts et des outils utiles qui vous permettront d’avancer progressivement. Autres téléchargements
The training will empower us as young people from key affected communities to become real leaders and develop our advocacy skills.
Cette formation va nous donner les moyens, en tant que jeunes issus des communautés les plus touchées, de devenir de vrais leaders et de développer nos compétences en matière de sensibilisation.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage