occupy
- Exemples
Over the coming weeks and months, we will be occupying ourselves with these questions. | Nous nous attacherons à répondre à ces questions au cours des prochaines semaines et des prochains mois. |
On Monday, Dec. 23, the NAID staff will be occupying a new building. | 19 décembre 2013 Le lundi 23 décembre, le personnel de NAID va occuper un nouveau bâtiment. |
The proposals that will be occupying our attention in future lie at the centre of this conflict area. | Les propositions sur lesquelles nous allons nous pencher à l'avenir se trouvent au centre de ce conflit. |
On Monday, Dec. 23, the NAID staff will be occupying a new building. | 19 décembre 2013 Le lundi 23 décembre, le personnel de NAID va emménager dans un nouvel édifice. |
In order to avoid annoying the populations they will be occupying, the United States have accepted to place the anti-missile shield not under their own command, but under that of NATO. | Pour ne pas vexer les populations qu’ils occuperont, les États-Unis ont accepté de placer le bouclier anti-missiles non pas sous leur commandement, mais sous celui de l’Otan. |
At the time of making the reservation, the user is fully and exclusively responsible for correctly indicating the number of persons that will be occupying the room or apartment, including all children, regardless of their ages. | Lors de la réservation, l'utilisateur est entièrement et exclusivement responsable de l'indication correcte du nombre de personnes qui doivent occuper la chambre ou l'appartement sans omettre les enfants, quel que soit leur âge. |
My question was clearly not intended to question this appointment, which gives me great pleasure, since it involves an extremely talented Portuguese citizen who will be occupying a key role in the Commission's structure. | Ma question ne tendait évidemment pas à contester cette nomination, dont je suis fort satisfait, puisqu'elle concerne un Portugais dont les mérites sont avérés et qui occupera une place proéminente au sein de la structure de la Commission. |
I should like to finish this list of the different points which will be occupying our minds for the next couple of weeks by returning to a question with which you are all too familiar, namely the extent of payment appropriations. | Je voudrais conclure cet aperçu des différents points qui nous occuperont au cours des prochaines semaines en revenant sur une question d' ores et déjà familière, à savoir le problème de l' importance des crédits de paiement. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
