hold
- Exemples
On 14 April, we will be holding the presidential elections. | Le 14 avril, nous tiendrons des élections présidentielles. |
He will be holding a sing with your name on it. | Il tiendra un chanter avec votre nom dessus. |
On 30 July, the DRC will be holding its first elections since 1960. | Le 30 juillet, la RDC tiendra ses premières élections depuis 1960. |
The driver will be holding a sign with your name on it. | Le chauffeur tiendra un signe avec votre nom inscrit. |
In May we will be holding summits with both countries. | Au mois de mai, nous tiendrons des sommets avec ces deux pays. |
Germany will be holding the presidency of the G20 in 2017. | En 2017, l’Allemagne assure la présidence du G20. |
The driver will be holding a sheet with the Lead Passenger's name. | Le chauffeur tiendra une pancarte portant le nom du passager principal. |
I will be holding her keys. | Je porterai ses clés. |
In May it will be holding a first-of-its-kind conference on regulation in Geneva (17-18 May). | En mai, l’Alliance tiendra une première conférence inédite sur la réglementation à Genève (17-18 mai). |
Sir David will be holding a number of meetings in Parliament and will be observing the proceedings. | Sir David participera à une série de réunions au Parlement et observera nos procédures. |
This afternoon, the EU Heads of State and Government will be holding an informal meeting in Brussels. | Cet après-midi, les chefs d'État et de gouvernements assisteront à une réunion informelle à Bruxelles. |
In September and October WHO will be holding Committee Meetings in each of their regions. | En septembre et octobre, l'OMS organisera des réunions des comités dans les différentes régions. |
With regard to the climate and energy package, Mr President, we will be holding a debate tomorrow in this Chamber. | S'agissant du paquet "énergie-climat", Monsieur le Président, nous aurons demain un débat dans cette Assemblée. |
Towards this end, the Government of Cambodia and UNDP will be holding a national symposium in late 2000. | À cette fin, le Gouvernement cambodgien et le PNUD organiseront un colloque national à la fin de 2000. |
In March next year, Zimbabwe will be holding its sixth democratic parliamentary elections since independence in 1980. | En mars prochain, le Zimbabwe tiendra, pour la sixième fois depuis l'indépendance en 1980, des élections parlementaires démocratiques. |
The driver will be holding a sign with your name on it, while waiting for your arrival at the exit terminal. | Le chauffeur tiendra une pancarte avec votre nom dessus, en attendant votre arrivée au terminal de sortie. |
We will be holding open negotiations in all areas with some of the countries which started negotiating last year. | Nous aurons des négociations ouvertes dans tous les domaines avec certains des pays qui ont commencé à négocier l'année dernière. |
Additionally, find lots of other white candles for the other kids who will be holding them in their hands. | De plus, vous devez trouver beaucoup de bougies blanches pour les autres enfants qui les tiendront dans leurs mains. |
Now I can't make you hold her, but there's one down here which you will be holding. | Bon, je peux pas vous laisser la tenir, mais il y en a une autre que vous tiendrez... |
Next week, here at United Nations Headquarters, we will be holding the annual parliamentary hearing at the United Nations. | La semaine prochaine, ici, au Siège des Nations Unies, nous tiendrons notre séance parlementaire annuelle. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
