whiteness

As for the rooms, they were scrubbed to a whiteness.
Quant aux salles, ils ont été frottés à une blancheur.
It is known for its whiteness and dyeing versatility.
Il est connu pour sa blancheur et la polyvalence de teinture.
With pigments of granulometry selected to improve opacity and whiteness.
Avec des pigments de granulométrie sélectionnés pour améliorer l'opacité et la blancheur.
In contrast, the interior of the volume is immaculate whiteness.
À contrario, l'intérieur du volume est d'une blancheur immaculée.
Yes It was the whiteness of this light.
Oui C'était la blancheur de cette lumière.
The prevailing culture says that whiteness has no legitimate defense.
La culture dominante affirme que la blancheur n'a pas de légitime défense.
This - the laboratory of whiteness, smoothness and a certain coldness.
Cette - le laboratoire de la blancheur, la douceur et une certaine froideur.
Suddenly, the endless whiteness is interrupted by silhouettes in the distance.
Soudain, la blancheur infinie est troublée par des silhouettes au loin.
What is the secret of whiteness?
Quel est le secret de la blancheur ?
It is over 90 degrees of whiteness.
Il fait plus de 90 degrés de blancheur.
Let the natural whiteness of your teeth shine through.
Laissez éclater la blancheur naturelle de vos dents.
Excellent whiteness also gives the film super bright and vibrant colours.
Une excellente blancheur confère également au film des couleurs éclatantes et vives.
Blue is added to the solution to enhance the whiteness of the coating.
Bleu est ajouté à la solution pour améliorer la blancheur du revêtement.
Fields and streams disappeared under the uniform whiteness.
Les champs et les cours d'eau disparaissaient sous une blancheur uniforme.
It has a very high degree of whiteness, and an even surface.
Il possède une blancheur très élevée et une surface non-couchée régulière.
Fields and streams disappeared under the uniform whiteness.
Les champs et les cours d’eau disparaissaient sous une blancheur uniforme.
Let the natural whiteness of your teeth shine through.
Révélez la blancheur naturelle de vos dents.
A coordinate of (100, 100, 100) indicates perfect whiteness.
Des coordonnées de (100, 100, 100) correspondent à une blancheur parfaite.
Uncertain Not sure if the whiteness was light or not.
Indécis(e) Je ne sais pas si la blancheur était de la lumière ou non.
The Temple was filled with a Light of immaculate whiteness.
Une lumière d'une blancheur immaculée inondait le Temple.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie