Why not sign up now and give it a whirl?
Pourquoi ne pas vous inscrire maintenant et lui donner un tourbillon ?
When it happens, you should whirl the adjustor to Zero Level.
Quand cela arrive, vous devriez faire tourner l'ajusteur au niveau zéro.
You want to give it a whirl?
Tu veux lui donner un tourbillon ?
Right, 'cause your social life is such a whirl.
C'est ça, ta vie sociale est tellement développée.
You want to give it a whirl?
Tu veux lui donner sa chance ?
Life was a whirl of mass meetings.
Ma vie était emportée dans le tourbillon des meetings.
I think we're gonna give your idea a whirl.
On va donner une chance à ton projet.
Come on. Why don't we give it a whirl, huh?
Allez. Et si tu essayais, hein ?
You want to give it a whirl?
Vous voulez prendre une chance ?
So why don't we give it a whirl?
Pourquoi on essaierai pas tout de suite ?
I'll give it a whirl.
Je vais lui donner un tourbillon.
Why did you leave in a whirl?
Pourquoi tu es partie petite maman ?
As a result, both of the backrests can be equipped with a whirl system.
Chacun des deux dossiers inclinés peut être équipé d’un système balnéo.
And I thought I'd give it a whirl.
Et j'ai pensé faire un essai.
I'll give it a whirl.
Je vais lui donner une chance.
Want to give it a whirl?
Tu veux faire un tour avec lui ?
I'll give it a whirl.
Je vais vous donner une chance.
I'll give it a whirl.
Je vais te donner une chance.
Well, we'll give her another whirl, huh?
Allez, encore un tour de manivelle, hein ?
Come on, John. Let's give her a whirl.
Allez John, viens barboter.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie