miss

Some styles were missing in the VisualARQ template files.
Certains styles manquaient dans les fichiers modèle de VisualARQ.
Everything was ready; only the pupils were missing.
Tout était prêt ; seuls les élèves manquaient.
You said you were missing the last page of the saga.
Tu disais qu'il te manquait la dernière page de la saga.
If you were missing, would you want me on the case?
Si vous disparaissiez, voudriez-vous de moi sur l'affaire ?
You said we were missing a step?
Tu as dit qu'on loupait une étape ?
The sister said a few things were missing.
La sœur a dit que certaines choses manquaient.
When did you first notice the items were missing?
Quand avez-vous remarqué la disparition de ces objets ?
Well, we think this is what we were missing.
On pense que c'est ce qu'on ratait.
Entire paragraphs were missing, as well as individual words.
Des paragraphes entiers manquent, ainsi que des mots.
Every day you'd be here, you'd know what you were missing.
Chaque jour ici te rappellerait ce que tu manques.
So programs were not data, and vital elements of Lisp were missing.
Donc les programmes n'étaient pas des données et des éléments vitaux de Lisp manquaient.
Later, when you checked user folder, your files were missing from these folders.
Plus tard, lorsque vous avez vérifié le dossier utilisateur, vos fichiers manquaient dans ces dossiers.
I knew we were missing someone.
Je savais qu'il nous manquait quelqu'un.
The piece of the pipe you were missing.
La pièce manquante de ta pipe.
In Karin and another person astral body and mental body were missing.
Chez Karin et encore une autre personne le corps astral et le corps mental manquaient.
Later you might have realized that the files which were important to you were missing.
Plus tard, vous pourriez avoir réalisé que les fichiers qui étaient importants pour vous manquaient.
But to my misery all the images that were saved on Android phone were missing.
Mais pour ma misère toutes les images qui ont été enregistrées sur le téléphone Android manquaient.
They were missing the vision.
Il leur manquait la vue.
I didn't know any better, I'd say you were missing us already.
Si je ne te connaissais pas, je dirais que nous te manquons déjà.
The last time I saw you, you... your two front teeth were missing.
La dernière fois que je t'ai vue... tes deux dents du centre venaient de tomber.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le houx
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X