bother

He said we were bothering the girls, he got us kicked out.
Il disait qu'on dérangeait les filles, il nous a virés.
One time, my brother beat up these boys who were bothering me.
Une fois, mon frère, il s'est battu avec des garçons qui m'embêtaient.
I know they were bothering you.
Je sais qu'elles vous déplaisaient.
Your teacher told me you were bothering a little girl at school today.
Ta maîtresse m'a dit que tu embêtais une petite fille à l'école aujourd'hui.
So if it's the canapes that were bothering you, it's all fine.
Donc si tu t'en fais pour ça, tout va bien.
If we were bothering you so much, why didn't you just leave?
Pourquoi vous n'êtes pas parti ?
I realized they were bothering you, so...
- J'ai vu qu'ils vous ennuyaient.
I couldn't understand why they were bothering to keep me alive... until I realized you were still free.
Je ne comprenais pas pourquoi ils me gardaient en vie... puis j'ai compris que tu étais encore libre.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette