invest
- Exemples
Naturally we will invest in the training you will need to develop specialist skills. | Naturellement, nous investirons dans la formation qui vous sera nécessaire pour développer les compétences spécialisées. |
I hope that in 2009, the year of innovation, we will invest more in research aimed at identifying... | J'espère qu'en 2009, l'année de l'innovation, nous investirons davantage dans la recherche qui vise à repérer ... |
This is something into which we will invest significant efforts, especially moving from commitments into action. | C’est quelque chose dans lequel nous allons fournir des efforts significatifs, en particulier en passant des engagements à l’action. |
Industrial strategy must identify the strategic areas in which we will invest, as well as the necessary raw material sources. | La stratégie industrielle doit identifier les domaines stratégiques dans lesquels investir, ainsi que les sources nécessaires de matières premières. |
We should not overlook some of the concerns expressed by some member States here and we hope that you will find the appropriate formulation and that we will invest our remaining time in eliminating all differences and bringing together perspectives. | Nous ne devons pas ignorer certaines des préoccupations exprimées par certains États membres, et nous espérons que vous trouverez la formulation appropriée et que nous consacrerons tout le temps qui nous reste à l'élimination de nos divergences et au rapprochement de nos positions. |
We will invest in the education of our children, particularly our girls. | Nous allons investir dans l'éducation de nos enfants, en particulier les fillettes. |
We will invest time in 2012 to develop an appropriate methodology to do this. | En 2012, nous prendrons le temps de développer une méthodologie adéquate pour y parvenir. |
We will invest our time and our expertise in seeking ways to make a substantial difference. | Nous mobiliserons notre temps et nos connaissances pour trouver des moyens de faire une différence sensible. |
We will invest in people so that individuals throughout the Hemisphere have the opportunity to realize their full potential. | Nous investirons dans les ressources humaines afin que tous ceux qui vivent dans notre hémisphère aient la possibilité de réaliser pleinement leur potentiel. |
We will invest in high-quality security and do our utmost to protect user privacy through the appropriate use of the latest security technology. | Nous investirons dans la sécurité de haute qualité et ferons tout notre possible pour protéger la vie privée des utilisateurs par l'utilisation appropriée des dernières technologies de sécurité. |
