remember
- Exemples
Saying: Sir, we have remembered, that that seducer said, while he was yet alive: After three days I will rise again. | 63 et dirent : Seigneur, nous nous souvenons que cet imposteur a dit, quand il vivait encore : Après trois jours je ressusciterai. |
During this time we have remembered the confreres from France, Holland, Canada, Italy, Spain and now most recently who are arriving from the Democratic Republic of Congo, Indonesia and India. | Pendant ce temps, nous nous sommes souvenus reconnaissants des confrères de France, Hollande, Canada, Italie, Espagne et tout dernièrement de la République Démocratique du Congo, l'Indonésie et l'Inde qui sont venus pour renforcer la mission montfortaine en ce continent. |
Rejoice thou with great joy that We have remembered thee both now and in the past. | Réjouis-toi de tout coeur que Nous Nous soyons souvenu de toi tant maintenant que dans le passé. |
We have remembered a great Italian, Andrea Doria, a Genoan, born in Genoa like me. Let us now remember another great Italian, Galileo Galilei. | Et maintenant, après avoir salué la mémoire d'un grand Italien, Andrea Doria, génois comme moi, souvenons-nous d'un autre Italien célèbre, Galilée. |
