we have reaffirmed
-avons réaffirmé
Forme conjuguée de reaffirm au present perfect pour we.

reaffirm

Therefore, we have reaffirmed the need to continue to deal with the situation in Somalia cautiously and without rushing to any preconceived judgement.
Par conséquent, nous avons réaffirmé qu'il était nécessaire de continuer à traiter de la question en Somalie avec prudence et sans jugement hâtif préconçu.
We have names and faces, and above all, we have reaffirmed our common commitment made at Beijing and we have developed it.
Nous avons des noms et des visages et, surtout, nous avons réaffirmé l'engagement commun pris à Beijing et nous l'avons développé.
Egypt's commitment to peace is based on conviction and experience, as we have reaffirmed every year since Egypt launched the 1997 peace initiative.
L'attachement de l'Égypte à la paix repose sur la conviction et l'expérience, comme nous le réaffirmons chaque année depuis que l'Égypte a lancé l'initiative pour la paix de 1997.
Through a number of concrete steps, we have reaffirmed that OSCE can respond to emerging challenges and add value to concerted efforts of the international community in this field.
Par quelques mesures concrètes, nous avons confirmé que l'OSCE pouvait relever les défis nouveaux et renforcer l'action concertée menée par la communauté internationale dans ce domaine.
We do our best and we have reaffirmed our decision to continue with our work, but still having to defend ourselves from these attacks takes a good portion of our energy.
Nous avons réaffirmé notre intention de poursuivre notre travail, mais le fait de devoir penser à nous défendre de ces attaques nous prend une partie de notre énergie.
During the course of the past two days, we have reaffirmed anew our commitment to fully implement the Declaration and the Plan of Action adopted at the twenty-seventh special session of the General Assembly.
Au cours des deux derniers jours, nous avons réaffirmé notre ferme volonté de mettre pleinement en œuvre la Déclaration et le Plan d'action adoptées lors de la vingt-septième session extraordinaire de l'Assemblée générale.
On many occasions, we have reaffirmed our commitment successfully to conclude the normalization process initiated with our neighbours and particularly those which were directly involved in the Congolese crisis, such as Rwanda and Uganda.
À maintes reprises, nous avons réaffirmé notre engagement à conduire à son terme le processus de normalisation entamé avec nos voisins, plus particulièrement ceux qui étaient directement impliqués dans la crise congolaise, comme le Rwanda et l'Ouganda.
We have reaffirmed our commitment to promoting democracy, albeit with the emphasis on democracy at the national level.
Nous avons réaffirmé notre attachement à la promotion de la démocratie encore que nous insistions surtout sur la démocratie au niveau national.
We have reaffirmed the importance of timely, competent and otherwise effective peacekeeping, which has increasingly acquired ever more complex formats.
Nous avons réaffirmé l'importance d'un maintien de la paix rapide, compétent et efficace, qui revêt des formes de plus en plus complexes.
We have reaffirmed our belief that the struggle against international terrorism is the responsibility of all countries, without exception. In this regard, the success that we achieve will depend on the extent to which we can make the principle of shared responsibility effective.
Nous avons réaffirmé notre conviction que la lutte contre le terrorisme international est une responsabilité qui incombe à tous les pays, sans exception. À cet égard, le succès que nous connaîtrons dépendra de la manière dont nous saurons donner effet au principe de la responsabilité partagée.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
intrinsèquement
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X