consolidate
- Exemples
Once we have consolidated our market presence our main aim is to achieve a steady improvement in our processes. | Après avoir consolidé notre présence sur le marché, notre objectif principal est l’amélioration continue de nos processus. |
There are three areas on which we have consolidated and focused our attention, and therefore this is a response which I consider ambitious; realistic and ambitious. | Nous avons renforcé et axé notre attention sur trois domaines, c’est pourquoi je considère que cette réponse est ambitieuse ; réaliste et ambitieuse. |
As a result of our expansion policies and ambitious development projects, we have consolidated our presence in Spain by achieving extremely solid strategic positioning. | Grâce à notre politique d'expansion et à nos ambitieux projets de développement, nous bénéficions d'une solide implantation au niveau national, et d'un positionnement stratégique remarquable. |
If we do not manage to strengthen European trust and solidarity now, we face the danger of seeing everything that we have consolidated with difficulty over the past 50 years disappear. | Si nous ne parvenons pas à renforcer la confiance et la solidarité européennes aujourd'hui, nous risquons de voir disparaître tout ce que nous avons consolidé avec difficulté au cours des 50 dernières années. |
At Keraben Group we have consolidated our approach towards the architecture sector, modelling our ceramic collections so that they can be used by architects, promoters, engineers and all the users who employ this innovative work system. | Depuis Keraben Groupe, nous avons consolidé notre point de vue vers le secteur de l'architecturemodelant nos collections céramiques afin qu’elles puissent être utilisées par des architectes, des promoteurs, des ingénieurs et tous les utilisateurs qui emploient cette technique de travail innovant. |
Her participation has truly enabled us to find common ground on a communications policy and on the schedule of priorities for the European Commission and the European Parliament, within the framework of an interinstitutional agreement, which we have consolidated and shall be presenting. | Sa participation a réellement permis de trouver un terrain d'entente sur la politique de communication et sur le programme des priorités de la Commission européenne et du Parlement européen dans le cadre de l'accord interinstitutionnel que nous avons consolidé et que nous présenterons prochainement. |
We have consolidated baseline data in three regions, and the project now covers 1,013 farms. | Nous avons regroupé les données de références relatives à trois régions, et le projet couvre désormais 1 013 exploitations. |
We have consolidated groups, and the Unesp Dean of Research must ensure that more groups distinguish themselves in their fields of knowledge. | Nous avons des groupes consolidés et notre travail est de faire en sorte que davantage de groupes se distinguent dans leur domaine de connaissance. |
We have consolidated new Windows based software for our cone calorimeters and larger scale calorimeters, introduced Micro Calorimeter, ENV 1187, UL 1581, ASTM 2843 and so on as just some of the recent additions to the product range. | Nous avons consolidé un nouveau logiciel basé sur Windows pour nos calorimètres à cône et plus grands calorimètres industriels, introduit le micro-calorimètre, ENV 1187, UL 1581, ASTM 2843 etc. comme ajouts récents à notre gamme de produits. |
