deregulate
- Exemples
If we deregulate as much as possible in the developing countries, we will have a chance to address this problem. | Si nous déréglementons un maximum dans les pays en développement, nous aurons une chance de résoudre ce problème. |
If we deregulate, and state authorizations are therefore limited, then it is not acceptable that industry need not undertake liability for this. | Si nous déréglementons et refoulons ainsi les autorisations publiques, il est inacceptable que l'industrie n'assume pas ses responsabilités. |
Let us hope that this leads to a better service, lower prices and a more effective postal system for everyone when we deregulate the single market in one further sector. | Espérons que nous aboutirons à un meilleur service, à des prix réduits et à un système postal plus efficace pour tous lorsque nous déréglementerons le marché unique en un secteur étendu. |
The fact is, this is already a bureaucratic, over-regulated model and there will not be any real economic growth until we deregulate and free up our businesses. | Le fait est qu’il s’agit déjà d’un modèle bureaucratique et surréglementé et aucune croissance économique réelle ne sera possible tant que nous ne procéderons pas à une déréglementation et à une libéralisation de nos entreprises. |
