talk

Yeah, I was talking to your dad the other day.
Oui, je parlais à ton père l'autre jour.
As I was talking, tears were streaming from their eyes.
Pendant que je parlais, des larmes coulaient de ses yeux.
He was talking with the waitress in the diner.
Il parlait avec la serveuse dans le restaurant.
The minister talked to him, thinking she was talking to you.
Le ministre lui a parlé, pensant qu'elle parlait avec vous.
The last time I saw him, he was talking to Aria.
La dernière fois que je l'ai vu, il parlait à Aria.
Several years later, I was talking to my uncle in his garden.
Quelques années plus tard, je parlais à mon oncle dans son jardin.
A kidnapped woman was talking to an operator in code.
Une femme qui avait été kidnappée parlait à un opérateur en code.
Sir, if my dad knew that I was talking to a wolf...
Monsieur, si mon père savait que Je parlais à un loup ...
That's great, dear, but I was talking to Melanie and Joy.
C'est super, mais je parlais de Melanie et Joy.
You knew she was talking to the cops, didn't you?
Vous saviez qu'elle parlait aux flics, non ?
For example, I was talking to Ronit the other day.
Par exemple, je parlais avec Ronit l'autre jour
Did you take another call while I was talking?
Tu as pris un autre appel pendant que je parlais ?
I'm telling it as if I was talking to my mother.
Je le dis comme si je parlais à ma mère.
I was talking to his nurse, not the patient.
Je parlais à une infirmière, pas au patient.
I said that once, when I was talking to—
J'ai dit ça une fois, quand je parlais à...
But it wasn't you that I was talking with.
Mais ce n'est pas avec toi que je parlais.
She was talking with an old lady in line behind her.
Elle parlait à une vieille dame dans la queue.
He was talking to the portraits on the wall.
Il parlait aux portraits sur le mur.
Oh, no, I was talking to my son.
Oh non, je parlais à mon fils.
I was talking to this one and that one jumped her.
Je parlais à celle-là et l'autre lui a sauté dessus.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté