highlight
- Exemples
In so doing, Mrs Fontaine was highlighting the major problem of how to reconcile the necessary flexibility in businesses with the necessary safety of workers? | Ce faisant, Mme Fontaine mettait l'accent sur un problème majeur : comment concilier la nécessaire flexibilité des entreprises et l'indispensable sécurité des travailleurs ? |
It has to be said that things are moving too slowly in this area, which, as the Commissioner was highlighting, ought to be a priority for the future of the European Union. | Force est de constater que les choses n’avancent que trop lentement dans ce domaine qui devrait pourtant, comme le soulignait Monsieur le Commissaire, constituer une priorité pour l’avenir de l’Union européenne. |
I could see the hair on their heads and arms very well because the sun was highlighting it. | Je pouvais voir leur cheveux et leurs bras très bien parce que le soleil les accentuait. |
In this case, as you can see, Amazon was highlighting a product by Outlet46, but there are cheaper offers out there. | Dans ce cas, Amazon nous souligne le produit Outlet46, alors qu’il y a deux vendeurs qui nous l’offrent à des prix meilleur marché. |
Another section of the family presented their clothing, as opposed to their physical presence, because they didn't want to be identified with the past that I was highlighting. | Une autre section de la famille présentait leurs vêtements, plutôt que leur présence physique, parce qu'ils ne voulaient pas qu’on les identifie au passé que je mettais en évidence. |
Another section of the family presented their clothing, as opposed to their physical presence, because they didn't want to be identified with the past that I was highlighting. | Une autre section de la famille présentait leurs vêtements, plutôt que leur présence physique, parce qu'ils ne voulaient pas qu ’ on les identifie au passé que je mettais en évidence. |
And one of the most important aspects of the meeting was highlighting the need to continue working on the issue of urban and rural women, as Indigenous peoples continue to become urbanized around the world. | Un autre aspect intéressant est que la nécessité de continuer de travailler sur la question des femmes urbaines et rurales est ressortie très clairement, en tenant compte du degré d’urbanisation des peuples autochtones dans différents endroits du monde. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
