circulate
- Exemples
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, approximately two years ago, information was circulating to the effect that Roma women were being sterilised against their will in Eastern Europe, especially in Slovakia. | - Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, cela fait deux ans environ que circulent des informations indiquant que des femmes roms sont stérilisées contre leur gré en Europe de l’est, et plus particulièrement en Slovaquie. |
The bride was circulating around the reception hall, greeting her guests. | La mariée circulait dans la salle de réception, saluant les invités. |
His delegation was circulating proposals for the further strengthening of the review process. | Sa délégation fait circuler des propositions visant à renforcer davantage le processus d'examen. |
In September 2008, some 1 million Kenya shillings was circulating in the community without any defaults in payment. | En septembre 2008, environ 1 million de shillings Kenyans circulaient dans la communauté sans aucun défaut de paiement. |
In all phase III treatment studies, patients were recruited only during the period in which influenza was circulating in the local community. | Dans toutes les études de phase III, les patients n'ont été recrutés que pendant la période épidémique. |
On learning that the ICPO-Interpol General Secretariat was circulating the notice through the Interpol network, he notified the ICPO-Interpol General Secretariat twice and offered proof that the notice was erroneous. | Ayant appris que le Secrétariat général d'Interpol diffusait cette notice par le réseau de l'organisation, il l' avertit à deux reprises en présentant des preuves que la notice était erronée. |
The United Kingdom had published an initial report on past production of fissile material for defence purposes and was circulating a summary paper on its main conclusions and the role of such work in nuclear disarmament. | Le Royaume-Uni a publié le rapport initial sur la production passée de matières fissiles à des fins défensives et diffuse un résumé de ses principales conclusions et du rôle d'un tel travail dans le désarmement nucléaire. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !