Ce matin nous avons parlé avec une voyante - Vicka.
This morning we talked with a visionary, Vicka.
La voyante a dit que ton âme soeur serait en danger.
The psychic said your soul mate would be in danger.
Et quelle est ton nom, ma belle voyante ?
And what is your name, my beautiful seer?
Peut-être la personne est trop bruyante, trop borish, ou trop voyante.
Perhaps the person is too noisy, too borish, or too flashy.
Sa nuance d'été semble être voyante et sauvage.
Its summer shade appears to be flashy and wild.
Elle n'était pas voyante, pourtant elle avait vu.
She was not a seer, yet she had seen.
Pour la dernière fois, tu n'es pas voyante.
For the last time, you are not psychic.
Une voyante a prédit que je tomberais amoureux à New York.
A fortune-teller predicted I'd fall in love in New York.
Pour la dernière fois, tu n'est pas voyante.
For the last time, you are not psychic.
C'est la structure considérablement voyante que le décor d'un dragon a commencé.
It is the considerably showy structure that decoration of a dragon began.
Tu te souviens de cette voyante au carnaval ? Elle...
Do you remember that fortune teller at the carnival?
La voyante, Kathy, commença par invoquer la vérité.
The psychic reader, Kathy, began by invoking the truth.
Elle n'est pas vraiment voyante, mais oui, elle me l'avait dit.
She's not a fortune teller, but yes she said it.
Et une voyante m'a dit que mon âme sœur était en danger.
And then a psychic told me my soul mate was in danger.
Toutes contiennent un message perçu par la voyante.
They all contain some message captured by the seer.
Photos de nuit de la ville de Moscou très voyante.
Night shots of Moscow city very showy.
Vous pensez que la voyante en savait plus que ce qu'elle disait ?
You think the psychic knew more than she was saying?
Elle a rendez-vous avec... une voyante aujourd'hui.
She's got an appointment with... that psychic today.
Tu as fait ça parce qu'une voyante t'as dit de le faire ?
You did this because a seer told you to do it?
Et bien, je ne suis pas voyante, et elle non plus.
Well, I'm not a psychic, and neither is she.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à