se ramener
- Exemples
Puis vous serez ramenés vers votre Seigneur. | Then to your Lord you will be made to return. |
Puis c'est vers Lui que vous serez ramenés" | He admonishes you that perhaps you will be reminded. |
Après ce spectacle, alternant splendeur pompeuse et moments calmes et poétiques, vous serez ramenés à votre hôtel. | After this colourful experience of pompous splendour and quiet poetic moments, you will be brought to your group's hotel. |
Prenez des photos emblématiques et après un peu de temps libre, vous serez ramenés à Florence, où la visite se terminera. | Take the iconic photos and after some free time you will be driven back to Florence where the tour will end. |
Il châtie qui Il veut et fait miséricorde à qui Il veut ; c'est vers Lui que vous serez ramenés. | He punishes whom He wills and has mercy upon whom He wills, and to Him you will be returned. |
Enfin, lorsque le coucher du soleil commence dans les Andes, nous retournerons à la côte, d’où vous serez ramenés à votre hôtel. | Finally, as sunset begins on the Andes mountains, we will return to shore, from where you will be taken back to your hotel. |
