se réaliser
- Exemples
Nous espérons que vous réaliserez tous cet effort sincère dans ce livre. | We hope you would all realize his sincere effort in this book. |
Alors que votre conscience se développe, vous réaliserez qui vous êtes. | As your consciousness expands you will become aware of who you are. |
Un jour, vous réaliserez que vous ne pouvez être les maîtres dans le foyer d'autrui. | You will one day realise that you cannot be masters in someone else's house. |
Si vous êtes Sagittaire, vous réaliserez probablement qu'en grandissant, vous voudrez voyager. | If you are a Sagittarius, you will probably find that as you grow older you want to travel. |
A la fin, vous aurez des visions de ce que vous aurez fait et vous réaliserez vos propres erreurs. | At the end, you will have visions of what you did and realise the mistakes you made. |
Cependant, vous réaliserez alors que pour développer la vitesse, vous devez effectuer les mêmes mouvements, mais à un rythme accéléré. | However, you will then realize that in order to develop speed, you need to perform the same movements, but at an accelerated pace. |
En remplissant cette colonne, efforcez-vous d'inscrire le maximum d'idées sur les actions que vous réaliserez pour améliorer votre situation. | For this column, be generous with your ideas on what you are going to do from now on. |
Parce que vous réaliserez rapidement, et serez peut-être perdus par le fait qu'il y a trois organisations constamment nommées dans les articles. | Because you would quickly realize, and maybe be confused by the fact, that there are three organizations that are constantly named in the articles. |
Toutefois, vous réaliserez rapidement qu'il est préférable de produire de nouvelles unités plutôt que de compter sur vos troupes les plus expérimentées. | Great for initial mass production, but limited unit upgrades force the player to build fresh new units rather than capitalizing on veterans. |
Dans nos maisons de nouvelle construction à vendre à Los Alcázares Murcia, vous réaliserez vos rêves et vous vivrez détendu au bord de la mer. | In our New Build Houses for sale in Los Alcázares Murcia you will make your dreams come true and you will live relaxed by the sea. |
Le premier supercrop que vous réaliserez est souvent le pire. | The first supercrop you make is usually the worst. |
C'est la base pour tout ce que vous réaliserez au kendo. | This is the basis for everything you will achieve in kendo. |
J'espère que vous réaliserez ceci avant d'effectuer le paiement. | Hopefully, you will realize this before you make the payment. |
Et alors vous réaliserez peut-être que nous ne sommes pas vraiment amis. | And then maybe you'll realize that we are not really friends. |
J’espère que vous réaliserez votre ambition. L’Europe en a besoin. | I hope that you can achieve your ambition. Europe needs this. |
En 20 minutes, vous réaliserez ne rien avoir. | In about 20 minutes, you'll realize you have no case. |
Ce que vous réaliserez un scandale ? | What you will achieve a scandal? |
Bientôt vous réaliserez que les expériences du Professeur Steiner ne sont pas sans danger. | Soon you'll realize that experiments of Professor Steiner are not that harmless. |
Suivre ces principes et vous réaliserez votre premier dream.The clé est la confiance en soi. | Follow these principles and you will realize your dream.The first key is self-confidence. |
J'ai réalisé mon rêve, j'espère que vous réaliserez les vôtres. | My dream came true and I hope yours do too. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
