se diriger
- Exemples
Vous ne pouvez pas obtenir n'importe où si vous ne vous dirigez pas dans cette direction. | You can't get anywhere if you're not heading in that direction. |
Lorsque vous dirigez une entreprise, vous devez vous souscrire aux assurances adéquates pour minimiser les risques. | When running a business, you must take out proper insurance to minimise your risk. |
Une fois que vous êtes dans la Massana, vous devez continuer sur la même route et vous dirigez vers Ordino Arcalis. | Once you're in La Massana, you should continue on the same road, now heading to Ordino Arcalis. |
Au lieu de suivre la côte, vous pouvez aussi vous dirigez vers l’intérieur des terres pour découvrir le véritable cœur de l’arrière-pays. | Instead of following the coast, you can also head inland to discover the true heartland of the outback. |
On met l'argent et vous dirigez les opérations ? | We put up the money and you're in charge? |
Je comprend pourquoi vous dirigez le côté business des affaires. | I can see why you run the business side of things. |
Quelle sort de circonscription est-ce que vous dirigez ici ? | What kind of precinct are you running here? |
C'est entièrement automatique, vous vous dirigez vers elle, et le siège monte. | It's fully automated—you walk towards it, and the seat lifts. |
Vous vous dirigez directement en direction d'un mur resp. d'une maison. | You are driving directly towards the wall of a house. |
Vous n'avez rien à dire - ... mais vous dirigez toujours ma vie. | You have nothing to say...but still you rule my life. |
Prenez des précautions supplémentaires lorsque vous vous dirigez vers les zones désertiques. | Keep extra precautions when heading towards the desert areas. |
Comme il dit, pourquoi vous dirigez tout ? | Like he says, why are YOU in charge now? |
Elles empêchent que les voleurs sachent où vous dirigez votre regard. | They prevent thieves from knowing where you are looking. |
Vous les gars, vous vous dirigez vers cette allée derrière lui. | You guys head for that alley right behind him. |
Pouvez vous dirigez une entreprise de Pizza ? | Can you run a Pizza business? |
Et vous dirigez votre regard vers Yoqneam et tout paraît minuscule. | And you look down at Yokneam; everything is so small and tiny. |
Montrez-moi comme vous dirigez cela qui aucune autre boîte. | Show me how you manage what no other can. |
Veuillez vous dirigez vers la sortie la plus proche. | Please make your way to the nearest exit. |
Quel type d'hopital est ce que vous dirigez ? | What kind of a hospital are you running since I left? |
Après le déjeuner, vous quitterez l’Oasis de Kharga et vous vous dirigez vers Louxor. | After lunch you will leave the Kharga Oasis and head to Luxor. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
