savoir

Ils vont savoir !
They're gonna figure it out.
Si tu l'efface, ils vont savoir que quelqu'un était ici.
No, if you wipe it, they'll know someone was in here.
Arrêtez de me regarder. Ils vont savoir que c'est vous.
Stop looking at me. They know it's you now.
Les gens vont savoir que je n'ai pas menti.
People are going to know I did not lie.
Le second vous appelez le directeur, ils vont savoir.
The second you call the Director, they're gonna know.
Sinon ils vont savoir que l'on va boire dedans.
Then they're gonna know we're gonna drink out of them.
Donc, une fois qu'ils l'entendent, ils vont savoir que la police arrive.
So, once they hear it, they're gonna know the cops are coming.
Ils vont savoir que c'était toi.
They're going to know it was you.
Ils vont savoir qu'on triche depuis le début.
Now they're gonna know we've been cheating all along.
Mais quand ils vont savoir ce que j'ai fait...
When they find out what I did....
Ils vont savoir que je suis parti.
They're going to know I'm gone.
Ils vont savoir que je suis partie.
They're going to know I'm gone.
Ils vont savoir qu'on était là.
They're gonna know we were here.
Les méchants vont savoir que tu arrives.
The bad guys will know you're coming.
Ils vont savoir que je suis coupable !
They'll know I'm guilty!
Si on va trop vite, ils vont savoir qu'il n'est pas avec nous.
If we move too fast, they'll know that we don't have him with us.
Ils vont savoir que tu m'as aidé.
They'll know you helped me.
Ils vont savoir que nous sommes là.
They'll know we're here.
Ils vont savoir où on est.
They'll know where we are now.
Ils vont savoir d'où je la tiens.
I mean, they're gonna figure out where I got it.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet