- Exemples
Ils vont garder ce numéro pour leur vie. | They will keep this number for their life. |
Il va en venir plus, ils vont garder un oeil sur l'immeuble. | There'll be more of them, they'll be keeping an eye on the building. |
Ils vont garder ça pour eux ? | You think they'll be able to keep that to themselves? |
Ils vont garder un œil sur lui pendant quelques semaines. Bon, euh, d'accord. | They're gonna keep an eye on him for a few weeks. |
Ils vont garder un oeil sur lui. | They're keeping an eye on him, apparently. |
De problèmes, mais il vont garder son cabinet et moi ma liberté. | My problems. But they keep they firm, and I keep my freedom. |
Sans ça, ils vont garder maman. | When you go to jail, will you take me with you? |
Il est tout à fait acceptable de leur faire peur, de menacer leur famille, de les intimider et de les blesser pour s'assurer qu'ils vont garder le silence. | It is fine to scare them, threaten their families, intimidate and hurt them to keep them silent. |
Ils vont garder leurs quotas en partant du principe qu'ils vaudront encore quelque-chose après le 31 mars 2015, jusqu'à ce que le Conseil et le Parlement décident de les supprimer, leur valeur tombant à zéro du jour au lendemain. | They will keep their quotas on the basis of these still being worth something after 31 March 2015, only for the Council and Parliament to suddenly decide to abolish them, with the value of quotas falling to zero overnight. |
Les médecins vont garder Lenny hospitalisé quelques jours de plus pour observation. | The doctors are keeping Lenny in for a few more days for observation. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
