établir
- Exemples
Pour la première fois depuis leur indépendance, ces deux États limitrophes vont établir des relations diplomatiques. | For the first time since their independence, the two neighbouring States are establishing diplomatic relations. |
La plupart des clients vont établir un contact visuel pour vous signifier qu'ils ont besoin de vous. | Most customers will make eye contact as a signal that they need you. |
De plus, les bureaux de la santé publique vont établir des centres psychosociaux (246 places) chargés d'établir le diagnostic et d'assurer la prise en charge précoces des personnes âgées souffrant de démence, avec un personnel infirmier spécialement affecté. | In addition, for the early discovery and management of the elderly with amentia, public health offices are to establish counseling centres (246 places), with nurses fully attending these elderly patients. |
Si les partenaires compétents le demandent et si le cofinancement voulu est disponible, ils vont établir et gérer leurs propres fichiers de spécialistes au Sud, portant de 40 à 70 le nombre des fichiers d'ici à 2011. | At the request of relevant partners, and with the requisite co-funding, they will create and manage their own rosters of Southern experts, bringing the number of rosters from current 40 to 70 by 2011. |
Le Gouvernement et le peuple du Timor-Leste ont affirmé à maintes reprises que, dans l'intérêt de la stabilité à long terme, ils vont établir des rapports de bon voisinage et de coopération avec les pays voisins et vont dûment régler les questions en suspens. | The Government and the people of Timor-Leste have repeatedly stated that, in the interest of long-term stability, they will forge good-neighbourly cooperative relations with neighbouring countries and will properly address pending issues. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
