voluptuousness

His motto in life: luxury, calm and voluptuousness.
Sa devise dans la vie : luxe, calme et volupté.
Concentrated hydration and sensuality, body oils take care of the skin while voluptuousness.
Concentré d'hydratation et de sensualité, les huiles corps prennent soin de la peau tout en volupté.
Do you remember "The tide of voluptuousness "?
Mais laisse-moi rire ! Tu te rappelles " Gouffre de la volupté " ?
It was there that the reptile was considered a symbol of female power and voluptuousness.
C'est là que le reptile était considéré comme un symbole du pouvoir féminin et de la volupté.
An eau de toilette in homage to the queen of flowers, a blend of freshness and voluptuousness.
Rose provençale Une eau de toilette en hommage à la reine des fleurs, mélange de fraîcheur et de volupté.
So he plants himself under them and lets himself drift into the voluptuousness of their stunning legs and feet.
Il se place donc sous elles et se laissent glisser dans la volupté de leurs jambes et pieds de fou.
It is famous for the selection of raw materials used and in the search for opulence and voluptuousness of forms.
Il est réputé pour la sélection des matières premières utilisées et dans la recherche de l’opulence et de la volupté des formes.
The voluptuousness of Ylang-Ylang from the Comoros blends into the harmonious and delicate facets of May Rose and Jasmine.
La volupté de l'ylang-ylang des Comores ouvre sur les facettes harmonieuses et délicates de rose de mai et de jasmin.
A simple perfumed handkerchief, a letter, a flower, causes tremendous intimate. Inquietudes in the depths of the Soul, exotic ecstasy, ineffable voluptuousness.
Un simple mouchoir parfumé, une lettre, une fleur, remuent à la racine de l'âme de sublimes émotions, des extases insolites, d'ineffables voluptés.
Making coherent a broken and discontinuous narrative, the devouring figurality of La Medeleni aims to reach the unspeakable sensation, and opens to a writing torn between suffering and voluptuousness a dizzy perspective whichs calls up the aesthetics of the baroque.
Donnant sa cohérence à un récit de ruptures et de discontinuité, la figuralité dévorante de La Medeleni vise à atteindre l'ineffable de la sensation, et ouvre à une écriture tiraillée entre souffrance et volupté une perspective vertigineuse évoquant l'esthétique baroque.
Everyone stared at Andrea's voluptuousness as she walked down the street swinging her hips.
Tous les regards étaient tournés vers la volupté d’Andrea lorsqu’elle se déhanchait dans la rue.
Eighteen Hundred years ago, the world, under the rule of the Cæsars, exhausted itself in slavery, superstition, and voluptuousness.
Il y a dix-huit cents ans, le monde, sous la protection des Césars, se consumait dans l’esclavage, la superstition et la volupté.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté