voluntary organisation
- Exemples
(optional) location of internet use in the last three months: community or voluntary organisation, | lieu d’utilisation de l’internet au cours des trois derniers mois (facultatif) : organisme communautaire ou bénévole, |
(optional) location of Internet use in the last three months: community or voluntary organisation, | lieu d’utilisation de l’internet au cours des trois derniers mois : organisme communautaire ou bénévole (facultatif), |
The Mothers' Union is an Anglican voluntary organisation promoting the well being of families throughout the world. | Mothers' Union est une organisation anglicane bénévole qui s'attache à améliorer le sort des familles dans le monde entier. |
Political organisation is defined by the law as the independent and voluntary organisation of citizens (party, association, movement, union or other organisation), established in order to achieve political aims. | Aux termes de la loi, on entend par organisation politique toute organisation, indépendante et associative, de citoyens (partis, associations, mouvements, syndicats ou autres) créée pour atteindre des objectifs politiques. |
As with most other forms of small enterprise assistance, these qualities are more likely to be found in a private or voluntary organisation than in a government department. | Comme c’est le cas de la plupart des formes d’aide aux petites entreprises, il est plus probable que ces qualités se trouveront plus facilement dans une organisation privée ou bénévole que dans un service gouvernemental. |
(optional) location of Internet use in the last three months: community or voluntary organisation, | lieu d’utilisation de l’internet au cours des trois derniers mois : association ou organisme à but non lucratif (facultatif), |
I think that these last three should also have voting rights and that the voluntary organisation should be a women’s organisation. | Je pense que ces trois dernières personnes devraient également avoir voie délibérative et que l’organisation bénévole devrait être une organisation de femmes. |
The Czech Banking Association is a voluntary organisation of institutions doing business in finance and closely related areas. | L’association bancaire tchèque (ABT) est un regroupement volontaire de personnes morales qui font des affaires dans la finance et dans des domaines étroitement liés. |
Health board funding is also provided for a national help line, operated by the voluntary organisation Children at Risk in Ireland (CARI). | Les bureaux de la santé financent également un service national d'assistance téléphonique géré par la Fondation Children at Risk in Ireland (CARI). |
(optional) location of internet use in the last three months: community or voluntary organisation, | (facultatif) lieu d’utilisation de l’internet au cours des trois derniers mois : dans les locaux d’une association ou d’un organisme bénévole, |
Heisenberg also worked on farms as his contribution to another voluntary organisation which sent the boys to help in the fields in spring and summer. | Heisenberg a également travaillé sur les fermes comme sa contribution à une autre organisation bénévole qui a envoyé les garçons à aider dans les champs au printemps et en été. |
(optional) location of Internet use in the last three months: community or voluntary organisation, | Hélicoptères de recherche et de sauvetage |
The defence argued that, therefore, the Zimbabwe Human Rights NGO Forum is not a private voluntary organisation which requires registration under the PVO Act. | La défense maintient que, par conséquent, le Zimbabwe Human Rights NGO Forum n’est pas une organisation volontaire privée qui a l’obligation de s’enregistrer en vertu de la loi PVO. |
(optional) location of Internet use in the last three months: community or voluntary organisation, | Capacité à : |
The Curaçao Child Protection Agency (SKBC) is an accessible voluntary organisation that people can approach with any concerns they have regarding violations of the rights of the child. | Le Service de protection de l'enfance de Curaçao (SKBC) est une organisation de bénévoles accessible vers laquelle les personnes peuvent se tourner pour faire part de préoccupations concernant toute violation des droits de l'enfant. |
Once experimentation indicated that the stove was both more fuel efficient and acceptable to women who had done cooking tests, a voluntary organisation was contracted to conduct field trials with the new stove. | L'expérimentation ayant montré que le nouveau modèle consommait moins d'énergie et que les femmes qui l'avaient essayé l'avaient adopté facilement, on a chargé une organisation bénévole d'effectuer des essais sur le terrain. |
National Council of Women of Great Britain (NCWGB) is a voluntary organisation open to all women, working in association with many nationally affiliated organisations to improve the lives and opportunities for women. | National Council of Women of Great Britain (NCWGB) est une association bénévole ouverte à toutes les femmes, qui collabore avec de nombreux organismes nationaux qui lui sont affiliés afin d'améliorer les conditions de vie et les débouchés des femmes. |
The High Court Order further stated that GALZ is not obliged to register in terms of the Private Voluntary Organisations Act as it is not a private voluntary organisation and is specifically exempted by the Act. | La Haute cour a aussi déclaré que GALZ n'est pas obligée de s'enregistrer selon les termes de la loi sur les PVO, car elle n'est pas une organisation volontaire privée et par conséquent, que la loi l'en exempte. |
(optional) location of internet use in the last three months: community or voluntary organisation, | Fils de Khin Shwe, d.d.n. |
On 22 November 2013, human rights defender, Mr Abel Chikomo, was acquitted of charges under the Private Voluntary Organisation (PVO) Act. | Le 22 novembre 2013, le défenseur des droits humains M. Abel Chikomo a été acquitté des charges portées contre lui en vertu de la loi sur les organisations volontaires privées (PVO Act). |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
