voiture blindée

Je circule dans une voiture blindée avec un service de sécurité.
I drive around in an armoured car with security.
C'est une voiture blindée.
It is an armored car.
C'est une voiture blindée.
It's an armored car.
Jamais en voiture blindée.
No, not in an armored car.
- Dans une voiture blindée.
Because I was in a bulletproof car.
Deux autres se déplacent avec lui à bord d'une voiture blindée, tandis que deux agents accompagnent en permanence son épouse et ses deux jeunes enfants.
Two travel with him in an armoured car and two accompany his wife and two small children constantly.
À Tbilissi, l' »ambassadeur » de la Communauté se proclame comme tel. Il se ridiculise en se promenant en voiture blindée avec un garde du corps, en exigeant de passer dans le protocole devant les représentants des États membres.
In Tbilisi, the Community 'ambassador' calls himself just that. He makes a fool of himself by travelling about in an armoured vehicle with a bodyguard, demanding precedence over representatives of Member States.
L'enquête se poursuit dans l'affaire du détournement d'une somme de 236 500 euros destinée à l'achat d'une voiture blindée ; destinée au Bureau du Président de l'Assemblée du Kosovo (sous la précédente présidence), payée mais jamais livrée.
Investigation continues into the misappropriation of €236.500,00 allocated to buy an armoured car, paid for but never delivered, for the Office of the President of the Assembly of Kosovo (under the previous Assembly President).
L'argent a été livré à la banque dans une voiture blindée.
The money was delivered to the bank in an armored car.
Le président a une voiture blindée.
The president has a bombproof car.
La reine conduit une voiture blindée.
The queen drives an armour-plated car.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la fête nationale
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX