vlan
- Exemples
Et alors vous arrivez, et vlan, c'est la parfaite tempête. | And then you came along and wham, it's the perfect storm. |
Et là, je pleurais et vlan, je me cogne sur mon caillou. | And there I was crying away, and smash, bash on my rock. |
Personne pendant plusieurs jours, et vlan ! Quinze personnes d'un coup. | You don't get anyone for days, and then wham, 15 people all at once. |
Que s'est-il passé juste avant le "vlan" ? | Just before the wham, ma'am, what happened? |
Allez, on a du boulot-boulot. - Et vlan ! | I guess it's time to go to work. |
Et vlan, le nom de famille. | And there's the last name. |
Allez, on a du boulot-boulot. - Et vlan ! | Now it's time to go to work. |
Et vlan ! Je ne reviendrai plus jamais. | We ain't comin' back here. |
Et vlan ! Je ne reviendrai plus jamais. | We are not coming back here. |
Allez, on a du boulot-boulot. - Et vlan ! | Oh, it's time to work. |
Et vlan ! Je ne reviendrai plus jamais. | We're not coming back here. |
Allez, on a du boulot-boulot. - Et vlan ! | It's time to go to work. |
Allez, on a du boulot-boulot. - Et vlan ! | It's time to get to work. |
Allez, on a du boulot-boulot. - Et vlan ! | It is time to work. |
Allez, on a du boulot-boulot. - Et vlan ! | Time to go to work. |
Allez, on a du boulot-boulot. - Et vlan ! | It's time to work. |
Allez, on a du boulot-boulot. - Et vlan ! | Time to get to work. |
Et vlan ! | What are you doing? |
Et vlan ! | I didn't think he was gonna do "Moon River." |
Allez, on a du boulot-boulot. - Et vlan ! | Time to work . |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
