vino

An ancient proverb says in vino veritas (in wine, the truth).
Un vieux proverbe dit in vino veritas (dans le vin, la vérité).
A little veritas in vino, know what I mean?
Veritas in vino. Tu vois ce que je veux dire ?
I'll just go chill at my deck with a little vino.
Je vais me reposer sur mon porche avec quelques bouteilles.
We can have some food, perhaps a little splash of vino.
On peut manger un bout, prendre un peu de vin.
You know, it's not in vino veritas.
Tu sais, c'est pas in vino veritas.
A little vino for my sweet?
Un peu de vin pour ma chérie ?
Can I pour you a glass of vino?
Puis je t'offrir un verre de vin ?
In vino veritas, the ancient Romans used to say.
In vino veritas, disait-on dans la Rome antique.
Sure you didn't pop upstairs with a bottle of vino?
Vous seriez pas monté avec une bouteille ?
A little bread, a little vino.
Un peu de pain, un peu de vin.
But thanks for the vino.
Mais merci pour le vin.
No problem, I'll just go chill at my deck with a little vino.
Aucun problème, je vais me relaxer sur ma terrasse avec du bon vin.
A couple of glasses of vino, maybe we dim the lights, and...
Deux verres à vin... On pourrait tamiser la lumière...
Would anybody like some more vino?
Quelqu'un veut un peu plus de vin ?
Secondly, in vino veritas: there is truth in wine.
Deuxièmement, in vino veritas.
Would anybody like some more vino?
Quelqu'un a envie d'un peu plus de vin ? D'accord.
Anyone need any more vino?
Quelqu'un veut un peu plus de vin ?
Thanks for the vino.
Merci pour le vin.
Would anybody like some more vino?
Quelqu'un voudrait plus de vin ?
Thanks for the vino.
Merci pour le vin !
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe