fournir
- Exemples
Il vient de fournir aux gens avec une qualité décente de vie. | It comes from providing people with a decent quality of life. |
Le Président (parle en anglais) : Je remercie M. Moreno-Ocampo pour les éclaircissements qu'il vient de fournir. | The President: I thank Mr. Moreno-Ocampo for the clarifications he has provided. |
Monsieur le Président, je tiens à remercier M. le commissaire pour les informations qu'il vient de fournir. | Mr President, I should like to thank the Commissioner for the information he has just given. |
Simultanément, l’armée russe vient de fournir, pour la première fois, des images satellitaires à la Syrie. | Simultaneously, and for the first time, the Russian army has just supplied satellite images to Syria. |
Le Président (parle en anglais) : Je remercie le juge Meron de sa participation à notre séance d'aujourd'hui et des précisions qu'il vient de fournir. | The President: I thank Judge Meron for his participation in our meeting today and for the clarifications he has just provided. |
Je remercie également le Secrétaire général adjoint Jean-Marie Guéhenno de son compte rendu et des informations qu'il vient de fournir au Conseil concernant la situation au Kosovo. | I also thank Under-Secretary-General Guéhenno for his briefing and for the information he has just given the Council on the situation in Kosovo. |
Le groupe socialiste va examiner de façon très précise et à tête reposée les explications que le président de la Commission vient de fournir au Parlement. | The Socialist Group will examine very carefully and calmly the explanation which the President of the Commission has just given to Parliament. |
Le Président (parle en arabe) : Je remercie M. Fall des précisions qu'il vient de fournir et je lui souhaite plein succès dans sa mission. | The President (spoke in Arabic): I thank Mr. Fall for the clarifications he has provided and wish him every success in his mission. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
