véritable

Le veritable esprit de Berlin est toujours perceptible ici.
The true spirit of Berlin is still alive here.
Un administrateur qui essaye de cacher au maximum sa veritable identité.
An administrator who tries to hide his true identity maximum.
Nous voulons seulement le veritable scoop, bien sûr.
We only want the real scoop, of course.
Comme pour tous les bateaux Walker Bay, veritable beaute est dans les details.
As with all Walker Bay boat, true beauty is in the details.
Nous voulons seulement le veritable scoop, bien sûr.
Dean: We only want the real scoop, of course.
Avez-vous vraiment l'amour spirituel et veritable que vous avez recu du Seigneur ?
Do you really have true and spiritual love that you received from the Lord?
Soiyez avec votre veritable amour.
Be with your true love.
Le veritable amour n'existe pas !
True love does not exist.
La veritable question, c'est :
The real question is:
Le veritable robot est entièrement comptabile avec les sites de courtage les plus fiables et les plus importants.
The real robot is fully compatible with the biggest and most trustworthy broker sites.
En quete d'un accord perdu, elle renonce a la parole pour vivre en harmonie avec sa veritable nature.
In search of a lost understanding, she renounces speech to live in harmony with her true nature.
Le veritable bonheur qui naît du fait de partager et de prendre soin de ceux qui sont dans le besoin.
The true happiness that comes from sharing, from caring for those in need.
Une veritable capitale de la Mediterranee, pont entre vieux et nouveaux marches, dotee de structures modernes et fonctionnelles.
A truly Mediterranean's capital, bridge between old and new markets, equipped with modern and functional facilities.
Le jeu d´échecs un veritable passion - Jean-Michel Delfosse, aussi appelé Zenman, a construit une base de données en ligne.
Le jeu d´échecs un veritable passion - Jean-Michel Delfosse, also named Zenman, has constructed a game database online.
Mais, pour l'instant, j'ai ete engage pour trouver la veritable Julia, celle que vous deviez epouser.
But I am, at the moment engaged to find the real Julia, the one you were meant to marry.
Ces partenariats sont essentiels pour parvenir à un veritable développement et à des résultats diplomatiques qui imprègnent la vie quotidienne de millions de personnes.
These partnerships are vital to achieve real development and diplomatic results that permeate the daily lives of millions.
Cela veut dire que vous etes arrogante au fin fond de votre coeur,et vous n'avez pas un veritable amour pour l'autre personne.
It means you have arrogance deep in your heart, and you don't have true love for the other person.
Le base-ball est le veritable amour de ma vie, avec ma femme Lorri, et cela, depuis ma tendre enfance.
This game, it's been the true love of my life, other than my wife Lorri, uh, since, uh, I was a little boy.
Son action dans le gel de l huile et laisse les cheveux doux et soyeux, sans donner l impression d etre teint, pour une veritable beaute naturelle .
Its action in oil gel and leaves hair soft and silky, without giving the impression of being dyed, for a true natural beauty.
Les promotions mobiles permettent aux utilisateurs de jouer sur leurs appareils portables dans une ambiance semblable à celle d’un casino veritable.
The mobile promotions allow the users to play on their handheld devices so you can take the casino experience to whatever place you wish to take it to.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté