venue

Une ère nouvelle était venue et la vérité fut manifeste.
A new era had come and the truth was manifested.
Une ère humaine nouvelle est venue et mon âme trembla.
A new human era has come and my soul trembled.
Elle est venue aujourd'hui pour parler à son fils, Shiraz.
She's come here today to talk to her son, Shiraz.
Elle est venue pour voir le obscurité dans votre coeur.
She has come to see the darkness in your heart.
Une lumière est venue depuis très au-delà de notre monde.
A light has come from far beyond our world.
Emily, merci beaucoup d'être venue avec moi ce soir.
Emily, thank you so much for coming with me tonight.
Tu es venue pour argumenter ou demander une faveur ?
Did you come here to argue or ask a favor?
Si cette extension territoriale n'était pas suffisante, est venue une autre.
If this territorial extension were not sufficient, came another one.
Regardez, mon cher... Vous m'avez appelé et je suis venue
Look, my dear... you called me and I have come
Monsieur, je sais que la police est venue vous voir.
Sir, I know the police have been to see you.
Cela n'a rien à voir avec ma venue aujourd'hui.
That has nothing to do with my coming here today.
La venue du Messie sur la Terre en un mot.
The coming of the Messiah on earth in a word.
Dans une autre vision, je vis la venue du Seigneur !
In another vision, I saw the coming of the Lord!
Avec la venue de l'Esprit, tout le grand naît.
With the coming of the Spirit, everything great is born.
Tu ne voulais plus me voir... mais je suis venue.
You didn't want to see me anymore... but I came.
Et maintenant, je comprends pourquoi elle n'est pas venue elle-même.
And now I understand why she didn't come herself.
Préparez-vous à la seconde venue du Seigneur (Matthieu 24 :7-31)
Prepare for the Second Coming of the Lord (Matthew 24:7-31)
Pourquoi es-tu venue ici dans cette partie du monde ?
Why did you come here to this part of the world?
Écoute, elle n'est pas venue à Central City pour me voir.
Look, she didn't come to Central City to see me.
Votre venue ici pourrait être la solution à tous mes problèmes.
Your coming here may be the solution to all my problems.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché