vénal

Apparemment, tout n'est pas vénal en ce monde.
It seems not everything in this world is venal.
C'était purement vénal. C'est exactement ce qu'aurait fait Harvey.
It was a stone-cold move, and it's exactly what Harvey would have done.
Ecoutez, il n'y a rien de vénal ici.
Look, it's not like you're corrupting anything here.
Et votre impression d'être vénal ?
But you said it made you feel cheap.
J'ai l'impression d'être vénal.
It just, it makes me feel cheap.
En jouant au stéréotype du propriétaire vénal et gourmand, je savais que j'étais sur quelque chose lorsque j'ai immédiatement reçu six réponses.
Playing to the stereotype of the venal, greedy landlord, I knew I was on to something when I immediately received six responses.
Les petits fonctionnaires sont exploités par le haut personnel corrompu, vénal, qui utilise ses fonctions pour permettre aux possédants de gruger davantage encore les travailleurs.
The small government employees are exploited by the corrupt and venal officials who utilize their office to permit the possessing class to crush the laborers still more.
Ne sois pas si vénal. Il y a des choses plus importantes que l'argent dans la vie.
Don't be so mercenary. There are more important things in life than money.
Ce président, qui avait juré d'éradiquer la corruption, s'est révélé encore plus vénal que son prédécesseur.
This president, who vowed to weed out corruption, has proved to be even more venal than his predecessor.
Que vous étiez l'homme le plus vénal que j'aie jamais connu.
I told him thatyou were the mostvenal man I've ever met.
D’un point de vue uniquement vénal, l’argent qui va être dépensé pour cela pourrait être mieux utilisé.
From a purely mercenary point of view, the money they will spend for this could be much better used for other things.
Mais si elle tarde à venir, ce serpent vénal va se réveiller et elle ne pourra plus le reprendre !
If we don't act quickly... snake will be awaken.... and no longer able to return the money.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
les fêtes
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X