La statue rappelle la veillée nocturne de saint Ignace à Montserrat.
The statue recalls a night vigil of Saint Ignatius in Montserrat.
Le meilleur cadeau de Noel pour une veillée inoubliable !
The best Christmas gift for an unforgettable evening!
C'est une veillée pour Nick, et je l'aimais.
It's a wake for Nick, and I loved him.
Je dois faire une apparition à la veillée du prêtre.
I have to make an appearance at the priest's wake.
On va à une veillée dans le parc.
We're going to a vigil in the park.
Chers amis, cette veillée restera comme une expérience inoubliable de votre vie.
Dear friends, this vigil will remain as an unforgettable experience in your lives.
On travaille sur un gâteau pour sa veillée.
We're working on a cake for his memorial service now.
Ouais, je vous ai rencontré à la veillée avec ma soeur, Heather.
Yeah, I met you at the wake with my sister, Heather.
Vous m'avez veillée plus de fois que je ne puisse compter.
You've looked after me more times than I can count.
Il m'a demandé de les faire venir à la veillée.
He asked me to get my parents to the vigil.
Il y avait une veillée en la mémoire de mon fils.
There was a vigil in my son's memory.
La veillée a lieu dans la chambre de ta grand-mère.
The wake is taking place in your grandmother's bedroom.
Il n'était pas à la veillée, mais j'ai une bonne piste.
Well, he wasn't at the wake, but I got a good lead.
La Messe sera précédée d’un concert et d’une veillée de prière.
The Mass will be preceded by a concert and prayer vigil.
J'espère que ça ne se produira durant la veillée.
I hope that doesn't happen during the wake.
Il y a quelques jours nous célébrions la veillée pascale.
A few days ago we were still celebrating the Paschal Vigil.
Il y a une veillée chez lui ce soir.
There is a wake at his house tonight.
Et si elle a déménagé après la veillée ?
What if she moved, you know, after the wake?
Hey, au moins maintenant, c'est une veillée convenable.
Hey, at least now it's a proper wake.
Si ça doit être une veillée, faisons ça correctement.
If this is to be a wake, then let's do it properly.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant