se comporter

Kate, si tu vas te comporter comme une enfant,
Kate, if you're going to act like a child,
Tu vas te comporter comme ça tout le temps ?
You gonna be like this all the time?
Tu vas te comporter comme ça pendant la séance ?
Are you gonna be like this in there too?
Tu vas te comporter comme ça pendant la séance ?
Are you gonna be like this in there, too?
Tu vas te comporter comme ça ?
Are you gonna act like that?
Tu vas te comporter comme ça jusqu'à la fin, pas vrai ?
Are you seriously going to be like this?
Tu pourrais peut-être arrêter de boire, Martin, si c'est la façon dont tu vas te comporter.
You might want to stop drinking, Martin, if this is the way you're gonna behave.
Vous n'auriez pas dû venir ici si tu vas te comporter comme ça.
Don't behave like that.
Vous n'auriez pas dû venir ici si tu vas te comporter comme ça.
Don't behave this way.
Vous n'auriez pas dû venir ici si tu vas te comporter comme ça.
Don't be like this.
Vous n'auriez pas dû venir ici si tu vas te comporter comme ça.
Don't be that way.
Tu me coupes vraiment l'ambiance, mec. À quoi ça sert de venir à la fête si tu vas te comporter comme ça ?
You're really funblocking me here, dude. What's the point of even coming to the party if you're going to act like that?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris