Plus important, tu vas réussir à t'en sortir ?
More importantly, are you going to be fine?
Tu vas réussir à t'en sortir seul ?
Are you going to sort yourself out?
Je pense que tu vas réussir.
I think you will.
Je sais que tu vas réussir.
I know you will.
Je suis sûr que tu vas réussir.
I'm confident in your success.
Tu vas réussir à gérer ?
You think you can handle that?
Tu vas réussir à gérer ?
Do you think you can manage that?
D'accord, tu vas réussir.
All right, you will.
Tu vas réussir à gérer ?
Think you can handle that?
Tu vas réussir à t'en sortir ?
Will you make all the arrangements?
Je crois que tu vas réussir à prendre la ville à Robert.
I think you're going to take the city from Robert.
Laisse-le y aller ou aucun de nous ne vas réussir à dormir.
Let him go, or none of us will get any sleep.
Tu vas réussir à porter ce truc juste en le regardant.
You're going to wear that thing out just by looking at it.
Tu crois que tu vas réussir à les vendre seule ?
What, you think you're gonna sell it all by yourself?
Je ne vois toujours pas comment tu vas réussir.
I don't see how you can do it.
Vois le bon côté des choses, tu vas réussir l'épreuve de l'alcootest.
Look at the bright side, you're gonna crush the breathalyzer.
Tu es sûre que tu vas réussir ?
Are you sure you know how to do this?
Tu crois vraiment que tu vas réussir à le bâtir ?
You actually think you're gonna get this done?
Tu vas réussir à remonter cette corde ?
Can you get back up that rope?
Tu crois que tu vas réussir ?
You really think you can pull this off?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer