renoncer

Je vais renoncer à ma part, OK ?
I'm willing to give up my share.
Je vais renoncer à vous.
I'm going to let you go.
Je vais renoncer aussi facilement ?
Think I give up that easy?
Je vais renoncer à l'emploi à Boston.
I'll call Boston and give the job to someone else. No.
En fait je vais renoncer entièrement à l'allocution que j'avais préparée parce que, Monsieur López Garrido, vous avez lancé un débat qu'il faudrait développer dans l'Union européenne.
In fact, I am going to completely abandon the speech I had prepared because, Mr López Garrido, you have started a debate that ought to be developed within the European Union.
Je vais renoncer à être intelligent et célèbre.
I'm going to give up being clever and famous.
Tu crois que je vais renoncer ?
Do you really think that I'm gonna give up?
Je vais renoncer à mes rêves de star du rock.
I'll just give up my dreams of success in the music business.
Vous pensez que je vais renoncer ?
You think I'm gonna give up?
Tu crois que je vais renoncer ?
You think I'm just gonna give up now, huh?
Vous pensez que je vais renoncer ?
You think I'm gonna fold?
Je vais renoncer à tout ça.
I'll give up all that.
Elle croit que je vais renoncer ?
Does she think that I am going to change of ideas?
Je pense que je vais renoncer à ca.
Well, I suppose I'll let it go.
Je vais renoncer à la Côte d'Azur et rester encore un peu ici.
I think I'll skip the Riviera this summer and stick around here a little longer.
Je vais renoncer.
I decided not to go through with it.
Je vais renoncer à mon travail de rêve pour fonder une famille.
I am giving up my dream job to start a family.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant