Mais pour être direct, je vais rejeter votre offre.
But to be blunt, I'm gonna reject your offer.
Et je vais rejeter votre objection, car elle a juridiquement raison.
And I will overrule your objection, because she is right on the law.
Par conséquent, comme Mme Bowles, je vais rejeter la proposition dans sa totalité.
Therefore, like Mrs Bowles, I am going to reject the proposal in its entirety.
Je vais rejeter tous tes arguments, en bloc.
I'm going to eliminate your objections right away.
Cependant, c'est à regret que je vais rejeter l'utilisation d'un tel instrument. J'espère donc dans ce débat laisser la question ouverte.
On the other hand, I would not venture to reject the possibility of using such an instrument here too, so I would rather leave the question open in this particular debate.
La difficulté va encore être plus grande pour la question de savoir qui pourra couvrir un tel accord pour le compte d'autrui. Cependant, c'est à regret que je vais rejeter l'utilisation d'un tel instrument.
On the other hand, I would not venture to reject the possibility of using such an instrument here too, so I would rather leave the question open in this particular debate.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire